1
00:00:01,148 --> 00:00:02,585
V předchozích dílech...

2
00:00:02,711 --> 00:00:04,875
Ghost mi řekl jméno toho, kdo zabil Joeyho.

3
00:00:04,963 --> 00:00:06,281
Navždy budu jeho přítelem.

4
00:00:06,369 --> 00:00:07,268
Jojo, jasné.

5
00:00:07,356 --> 00:00:10,060
V tu chvíli, když jsi pustil Tommyho do apartmánu,

6
00:00:10,148 --> 00:00:11,787
aby mě zabil, jsi přestal být mým synem

7
00:00:11,875 --> 00:00:13,304
a teď jsi můj nepřítel.

8
00:00:13,392 --> 00:00:14,844
Už jsi měla svou možnost

9
00:00:14,932 --> 00:00:17,435
poznat moji nejlepší vlastnost.

10
00:00:17,523 --> 00:00:18,399
Tvoje chyba, holka.

11
00:00:18,487 --> 00:00:20,146
Jsem Quinton.
Kámoši mi říkají Q.

12
00:00:20,242 --> 00:00:21,208
Jsem Tasha.

13
00:00:21,296 --> 00:00:22,562
Potřebuju ať tam nastražíš zbraň.

14
00:00:22,650 --> 00:00:24,312
Vylákám Jasona na to místo.
Zastřelím ho.

15
00:00:24,399 --> 00:00:26,935
Jméno James St. Patrick má neuvěřitelné uznání.

16
00:00:27,023 --> 00:00:28,484
Jestli odejde do jiného týmu,

17
00:00:28,572 --> 00:00:30,735
je bez šance, aby sis udobřil voliče,
kteří půjdou s ním.

18
00:00:30,822 --> 00:00:32,319
O Jamese St. Patricka strach nemám.

19
00:00:32,406 --> 00:00:33,483
Počkej, počkej, počkej, počkej počkej,
nestřílej, podívej se.

20
00:00:33,570 --> 00:00:34,852
Federálové mě sledujou, Spanku.

21
00:00:34,939 --> 00:00:37,372
Chtějí, abych sloužil Ghostovi.
Hraju to na obě strany, Tommy.

22
00:00:37,460 --> 00:00:39,419
V-vím, že jsem to s Colemanem podělal,

23
00:00:39,507 --> 00:00:40,490
ale nakonec uvidíte,

24
00:00:40,578 --> 00:00:42,773
že to stálo za to.
........