1
00:02:26,117 --> 00:02:28,171
Matka mi zemřela při porodu.

2
00:02:28,920 --> 00:02:32,012
A Adrian mě chtěl spálit,
ale unikl jsem.

3
00:02:34,200 --> 00:02:38,792
Pokračoval ve spalování svých vlastních
dětí, aby si prodloužil svůj život.

4
00:02:46,297 --> 00:02:50,131
- Co se chystáš udělat?
- Najít ho.

5
00:02:50,853 --> 00:02:52,320
Není to jen tak někdo.

6
00:02:56,374 --> 00:03:01,222
Ukrývá se za mnoha existencemi,
ale pořád žije mezi námi.

7
00:03:02,211 --> 00:03:07,360
Oženil se s dcerou Ninni Ekové
a vystupuje jako obyčejný člověk.

8
00:03:07,899 --> 00:03:11,769
- Až dosud.
- Buď opatrný.

9
00:03:12,919 --> 00:03:14,401
Je to tvůj otec.

10
00:03:16,160 --> 00:03:20,090
Zdědil jsi jeho silné stránky.

11
00:03:21,560 --> 00:03:23,821
Jednomu však nerozumím.

12
00:03:25,120 --> 00:03:29,040
Když jsem jeho vakcína,
proč se mě pokouší zabít?

13
00:03:31,591 --> 00:03:32,951
To nevím.

14
00:03:41,560 --> 00:03:44,355
Eldhová.
Setkala se s ním

15
00:04:41,370 --> 00:04:42,810
Emmo?

16
00:04:49,320 --> 00:04:51,800
Emmo?
Emmo?

17
00:05:14,880 --> 00:05:15,885
Emmo?

18
00:05:26,200 --> 00:05:27,487
Tak půjdeme.

19
00:05:30,240 --> 00:05:31,477
<i> Omlouvám se. </i>

20
00:05:34,800 --> 00:05:39,040
<i> Právě se probudila.
Tlak v normálu, zorničky reagují. </i>

21
00:05:39,200 --> 00:05:45,280
Mario? Slyšíte mě?
Byla jste v kómatu.

22
00:05:45,440 --> 00:05:47,213
Uděláme vám pár testů.

23
........