1
00:00:06,256 --> 00:00:10,760
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:12,887 --> 00:00:15,348
<i>Posloucháš mě? Posloucháš?</i>

3
00:00:15,974 --> 00:00:17,559
Ano.

4
00:00:17,642 --> 00:00:19,477
Jestli nezaplatíš, přestanou.

5
00:00:20,061 --> 00:00:22,439
Prohraju já, prohrajeme všichni.

6
00:00:22,939 --> 00:00:24,107
Znají tvoje jméno.

7
00:00:24,190 --> 00:00:25,316
To se vyřešilo.

8
00:00:26,151 --> 00:00:28,445
Ve vězení za korupci jsi ty.

9
00:00:29,028 --> 00:00:30,572
Nezatahuj nás do toho všechny.

10
00:00:30,655 --> 00:00:33,491
Vyřešilo se to jen na chvíli.

11
00:00:34,117 --> 00:00:36,036
Nebuď naivní, Pablo.

12
00:00:36,119 --> 00:00:38,329
Myslíš, že o tom tvá matka nevěděla?

13
00:00:38,413 --> 00:00:40,540
Myslíš, že nepůjdou po tvém bratrovi?

14
00:00:43,460 --> 00:00:44,419
Nové hodinky?

15
00:00:45,628 --> 00:00:49,215
Mám tušení, kde jsi je sehnal.

16
00:00:50,049 --> 00:00:52,343
Kde bereš peníze, když ne ode mě?

17
00:00:52,969 --> 00:00:54,095
Z mojí appky.

18
00:00:55,722 --> 00:00:57,390
Myslíš, že jsem tak hloupý?

19
00:00:58,850 --> 00:01:01,978
Mám věřit, že ses přes noc stal úspěšným?

20
00:01:04,314 --> 00:01:05,440
Taky že jo.

21
00:01:07,525 --> 00:01:08,651
Zaplať jim.

22
00:01:09,819 --> 00:01:12,197
Je mi jedno, do čeho ses zapletl.

23
00:01:12,280 --> 00:01:13,114
Zaplať jim

24
00:01:13,698 --> 00:01:15,700
a vrať se do života luxusu.

25
00:01:18,870 --> 00:01:19,871
Ne.

........