1
00:00:14,240 --> 00:00:16,320
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:30,880 --> 00:00:33,280
<i>Just feel it</i>
<i>Nech se nést</i>

3
00:00:33,360 --> 00:00:35,560
<i>Just feel it</i>
<i>Pojď se mnou tančit</i>

4
00:00:35,640 --> 00:00:37,880
<i>Just feel it</i>
<i>Přestaň už přemýšlet</i>

5
00:00:37,960 --> 00:00:40,320
<i>Let the rhythm take control</i>

6
00:00:40,400 --> 00:00:42,520
<i>Beat it</i>
<i>Jestli mě chceš štvát</i>

7
00:00:42,600 --> 00:00:44,880
<i>Beat it</i>
<i>Nechci tě poslouchat</i>

8
00:00:44,960 --> 00:00:47,000
<i>Beat it</i>
<i>Nech mě prosím být</i>

9
00:00:47,120 --> 00:00:49,320
<i>Teď tu budu velet já</i>

10
00:00:49,560 --> 00:00:51,440
<i>Taková jsem,</i>
<i>divná nebo ne</i>

11
00:00:51,680 --> 00:00:53,880
<i>Koukni mi na nohy,</i>
<i>řeknou ti, kdo jsem</i>

12
00:00:54,160 --> 00:00:58,400
<i>Cítím, že tohle je má chvíle,</i>
<i>možná odletím s větrem</i> pryč

13
00:00:58,560 --> 00:01:04,760
<i>Online hej, online hej</i>
<i>Online hej</i>

14
00:01:07,720 --> 00:01:13,960
<i>Online hej, online hej</i>
<i>Online hej</i>

15
00:01:21,440 --> 00:01:27,640
<i>Online hej, online hej</i>
<i>Online hej</i>

16
00:01:30,720 --> 00:01:37,080
<i>Online hej, online hej</i>
<i>Online hej</i>

17
00:01:47,520 --> 00:01:48,440
Mio!

18
00:01:54,360 --> 00:01:55,200
Mio!

19
00:02:05,520 --> 00:02:08,080
- Kmotřičko, co se děje?
- Tvůj mobil.

20
00:02:08,520 --> 00:02:12,160
- A tys přišla, abys mi ho přinesla?
- Ne, protože jsi mi lhala.

21
00:02:12,560 --> 00:02:13,720
O čem to mluvíš?

22
........