1
00:00:06,131 --> 00:00:08,592
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:15,307 --> 00:00:17,392
<i>Rádio Nasha, jmenuji se Rohini</i>

3
00:00:17,476 --> 00:00:20,395
<i>a je osm hodin ráno.</i>
<i>Za 12 hodin</i>

4
00:00:20,729 --> 00:00:23,232
<i>se sjedeme na na stadiónu Wankhede,</i>

5
00:00:23,315 --> 00:00:26,777
<i>protože Mumbai hrají s Kings XI Punjab.</i>

6
00:00:26,860 --> 00:00:27,945
DJ ROHINI
MODERÁTORKA

7
00:00:28,028 --> 00:00:30,155
Minulý zápas se nám moc nepovedl,

8
00:00:30,239 --> 00:00:32,199
<i>a opět jsme klesli v tabulce,</i>

9
00:00:32,282 --> 00:00:34,618
<i>a pokud chceme být v první čtyřce, </i>

10
00:00:34,701 --> 00:00:35,869
MUMBAI INDIANS 6. MÍSTO

11
00:00:36,870 --> 00:00:38,121
tak už musíme zabrat.

12
00:00:40,415 --> 00:00:43,961
<i>Pokud ale chceme zůstat</i>
<i>v letošním boji o titul,</i>

13
00:00:44,044 --> 00:00:45,796
<i>musíme tento zápas vyhrát.</i>

14
00:00:45,963 --> 00:00:48,882
<i>Pro Mumbai je to další klíčový zápas.</i>

15
00:00:51,843 --> 00:00:53,595
V této chvíli je to zvláštní pocit,

16
00:00:53,679 --> 00:00:54,805
SHANE BOND
TRENÉR HÁZEČŮ

17
00:00:54,888 --> 00:00:57,224
protože pokud prohrajeme, tak končíme.

18
00:00:57,307 --> 00:01:00,852
Proto musíme zabrat.
Pokud vyhrajeme, stále máme šanci.

19
00:01:01,979 --> 00:01:02,896
BEN CUTTING
UNIVERZÁL

20
00:01:02,980 --> 00:01:04,982
Čeká nás další klíčový zápas.

21
00:01:05,065 --> 00:01:06,858
Několik zápasů jsme vyhráli

22
00:01:07,192 --> 00:01:10,821
a předevčírem jsme prohráli.
Poslední dva zápasy musíme vyhrát.

23
00:01:12,322 --> 00:01:13,365
ROHIT SHARMA
KAPITÁN

........