1
00:00:05,972 --> 00:00:08,141
<i>„Policie tu bude do deseti minut,</i>

2
00:00:08,208 --> 00:00:09,843
<i>do té doby chyťte viníka.</i>

3
00:00:09,909 --> 00:00:11,911
Můžou nastat potíže,

4
00:00:11,978 --> 00:00:13,813
prosím zadržte vraha všemi prostředky.“

5
00:00:13,880 --> 00:00:16,316
Vy jste dostali vodu od šamanky.

6
00:00:16,383 --> 00:00:17,717
<i>- Od šamanky.
- Jo.</i>

7
00:00:17,851 --> 00:00:20,387
A ostatní ji dostali od...

8
00:00:20,453 --> 00:00:22,122
- Té ženy.
- Ženy, co vzala urnu.

9
00:00:22,188 --> 00:00:24,324
Říkali, že šamanka žije v opuštěném domě.

10
00:00:24,391 --> 00:00:25,458
Je šamanka duch?

11
00:00:25,525 --> 00:00:27,394
Měli bychom tu ženu najít.

12
00:00:27,460 --> 00:00:29,295
Ne, jen není vrah.

13
00:00:29,362 --> 00:00:30,563
- Není?
- Ne.

14
00:00:30,630 --> 00:00:32,532
- Šamanka je v opuštěném domě.
- Bože.

15
00:00:33,833 --> 00:00:35,535
Všichni si myslí, že ona je vrah.

16
00:00:35,602 --> 00:00:37,871
- Nabízí se to.
- Počkat.

17
00:00:37,937 --> 00:00:39,773
Policie je na cestě,

18
00:00:39,839 --> 00:00:41,775
musíme jednu z nich zadržet.

19
00:00:42,342 --> 00:00:43,977
<i>V závislosti na tom, kam půjdeme</i>

20
00:00:44,310 --> 00:00:46,179
<i>a koho zadržíme,</i>

21
00:00:46,813 --> 00:00:49,015
<i>se celý příběh zcela změní.</i>

22
00:00:49,416 --> 00:00:50,850
Nevím, kam jít.

23
00:00:57,323 --> 00:01:00,460
ORIGINÁL NETFLIX

24
00:01:00,527 --> 00:01:05,165
6. DÍL
........