1
00:00:06,005 --> 00:00:10,925
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:01:58,085 --> 00:01:59,125
Kdo jste?

3
00:02:01,685 --> 00:02:03,765
Matildo, drž se zpátky.

4
00:02:04,405 --> 00:02:05,805
Uteč, až budeš mít příležitost.

5
00:02:07,565 --> 00:02:09,485
Nevíte, s kým si zahráváte.

6
00:02:10,245 --> 00:02:11,845
Atillo! Atillo!

7
00:02:13,805 --> 00:02:15,565
Ne! Nechte ho!

8
00:02:16,605 --> 00:02:17,445
Pusťte mě!

9
00:02:19,845 --> 00:02:22,365
Nechte ho! Prosím, neubližujte mu!

10
00:02:22,965 --> 00:02:25,565
Ne! Ne!

11
00:02:26,525 --> 00:02:30,925
Prosím, nedělejte to! Ne!

12
00:02:31,845 --> 00:02:33,565
Ne! Nedělejte to!

13
00:02:35,325 --> 00:02:36,925
Nechte ho být!

14
00:02:38,885 --> 00:02:40,245
Nechte ho!

15
00:04:26,885 --> 00:04:28,605
Máš tu zákazníka. Připrav se.

16
00:05:13,405 --> 00:05:14,565
Proto tady nejsem.

17
00:05:51,965 --> 00:05:53,965
Ještě se to nezahojilo.

18
00:05:58,725 --> 00:06:00,165
Pořád máš čas.

19
00:06:20,765 --> 00:06:26,285
Představ si,
že už ti nikdy nikdo neublíží.

20
00:06:27,365 --> 00:06:32,645
Přestav si, že budeš žít navěky.

21
00:07:00,845 --> 00:07:02,405
Co ode mě chceš?

22
00:07:07,925 --> 00:07:09,165
Chci tebe.

23
00:07:11,685 --> 00:07:18,045
Chci někoho, kdo při mně bude stát,
až dojde ke střetu sil.

24
00:07:18,925 --> 00:07:20,365
Udělám, co budeš chtít.

25
00:07:24,165 --> 00:07:29,885
........