1
00:00:06,507 --> 00:00:09,301
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:26,443 --> 00:00:27,277
Bože.

3
00:01:48,692 --> 00:01:52,988
VAROVÁNÍ

4
00:02:37,908 --> 00:02:42,287
Vypadá menší než včera. Je to možné?

5
00:02:43,372 --> 00:02:44,915
Má o 85 gramů méně.

6
00:02:46,500 --> 00:02:47,501
O tolik?

7
00:02:53,006 --> 00:02:54,132
Dobře, že jste tu.

8
00:03:02,724 --> 00:03:03,850
Nazdárek.

9
00:03:06,395 --> 00:03:07,479
Ahoj, Wille.

10
00:03:09,731 --> 00:03:12,150
Vím, že je to pro tebe drsné.

11
00:03:15,696 --> 00:03:19,408
Ale potřebuju, abys bojoval, dobře?
Musíš zabojovat.

12
00:03:27,207 --> 00:03:32,921
Když teď zabojuješ, slibuju,
že za tebe budu bojovat celý život.

13
00:04:14,379 --> 00:04:16,173
Kolik jich potřebujeme?

14
00:04:16,256 --> 00:04:20,010
Nikdy jsem tě neviděla
se do něčeho pustit s takovou vervou.

15
00:04:20,093 --> 00:04:22,012
Co na to říct? Beru vitamíny.

16
00:04:22,804 --> 00:04:24,931
S tím klukem to nemá co dělat?

17
00:04:25,557 --> 00:04:28,393
Ne a není to kluk. Will je kluk.

18
00:04:29,227 --> 00:04:32,230
- Dobře, jasně.
- Říkej si, co chceš.

19
00:05:03,011 --> 00:05:06,139
- Jde to rychle, co?
- To tedy jo.

20
00:05:06,223 --> 00:05:07,057
No jo.

21
00:05:07,724 --> 00:05:09,726
Snad to kruci bude fungovat.

22
00:05:11,186 --> 00:05:15,357
Jak to vlastně poznáme?

23
00:05:16,858 --> 00:05:18,610
Vynechala jste Victorovu řeč?

24
00:05:20,445 --> 00:05:21,947
Tak to jsme dva.
........