1
00:00:04,755 --> 00:00:06,632
Mají k sobě moc blízko.

2
00:00:07,448 --> 00:00:08,448
Panebože.

3
00:00:17,455 --> 00:00:19,731
Karishmo, chápeš,
co se dneska stalo?

4
00:00:19,851 --> 00:00:20,802
Snažím se.

5
00:00:21,101 --> 00:00:24,172
Neberu to ve zlém,
ne, rozhodně to chápu.

6
00:00:24,292 --> 00:00:26,787
Je to jenom hra,
vy jste fakt dobří.

7
00:00:27,653 --> 00:00:31,431
Dnes večer na kmenové radě
jsem měla pocit,

8
00:00:31,551 --> 00:00:34,723
že existuje plán,
jak mě vyhodit.

9
00:00:35,060 --> 00:00:37,584
Naštěstí jsem byla
jenom plán B.

10
00:00:37,939 --> 00:00:40,009
Ale pořád jsem dostala
tři hlasy.

11
00:00:40,129 --> 00:00:44,134
To mi říká, že jsem pro kmen
postradatelná.

12
00:00:46,087 --> 00:00:49,473
Takže pokud se něco
drasticky nezmění,

13
00:00:49,728 --> 00:00:52,681
brzo v této hře skončím.

14
00:00:52,801 --> 00:00:55,901
Oni už se rozhodli,
jednoduchý jako facka, hotovo.

15
00:00:57,970 --> 00:00:59,747
Jo!

16
00:01:00,217 --> 00:01:04,473
Karishma má pocit, že je mimo,
a já vím, jak se cítí.

17
00:01:04,593 --> 00:01:06,478
Tak mi bylo
po prvním hlasování.

18
00:01:06,598 --> 00:01:11,094
Ale dokázal jsem se vzchopit
a teď mám pocit, že tu velím.

19
00:01:11,214 --> 00:01:13,841
Takže jo,
Karishma je snadná volba.

20
00:01:14,164 --> 00:01:16,882
Mám však v hledáčku
i jiný lidi.

21
00:01:20,041 --> 00:01:24,389
V této hře si musíte dávat pozor,
když se dva lidi spárují.

........