1
00:00:23,480 --> 00:00:25,520
Co se to sakra děje v našem domě?

2
00:00:27,120 --> 00:00:28,720
Nezastavuj. Jeď dál.

3
00:00:33,240 --> 00:00:34,960
Musím vystoupit. Zastav tady.

4
00:00:37,400 --> 00:00:40,320
Ten hajzl musel jet
po escorialské dálnici.

5
00:00:41,480 --> 00:00:43,240
Ne, do ksichtu jsem mu neviděl.

6
00:00:44,480 --> 00:00:48,080
Chci zátarasy a hlídky
na každém vjezdu na dálnici.

7
00:00:50,280 --> 00:00:53,280
A kontrolujte řidičáky. I cyklistům.

8
00:00:54,280 --> 00:00:57,040
Zablokujte přístup k dopravním kamerám.

9
00:00:59,280 --> 00:01:01,600
Je zraněný. Nemohl se dostat daleko.

10
00:01:02,360 --> 00:01:03,560
Zavolám pak.

11
00:01:11,480 --> 00:01:13,360
Ty a tvoje zasraný lži!

12
00:01:14,560 --> 00:01:17,320
Lhal jsi mi, Leopoldo.
Ta kulka patřila tobě

13
00:01:17,400 --> 00:01:18,600
a zasáhla mého parťáka.

14
00:01:18,680 --> 00:01:20,400
- Já nic nevěděl.
- Pane, stůjte.

15
00:01:20,480 --> 00:01:23,080
- Přísahám, že jsem nic nevěděl.
- Přísaháš? Ty hajzle.

16
00:01:23,160 --> 00:01:24,440
Přísaháš? Kreténe!

17
00:01:24,520 --> 00:01:26,720
- Přestaňte!
- Byl to čistý zásah. Pusťte mě!

18
00:01:26,800 --> 00:01:28,880
Zavřu tě, až zčernáš, Ferreiro!

19
00:01:30,080 --> 00:01:33,280
Nezastavím se, dokud nebudeš sedět.

20
00:03:04,680 --> 00:03:06,000
Co se ti stalo na čele?

21
00:03:07,200 --> 00:03:09,320
Praštil jsem se o vrata garáže.

22
00:03:09,880 --> 00:03:10,880
Stárnu.

23
00:03:11,720 --> 00:03:13,000
Začínám být nemotorný.

24
00:03:13,080 --> 00:03:15,120
........