1
00:00:28,160 --> 00:00:29,840
Co se děje, Maco?
2
00:00:31,960 --> 00:00:35,400
Dali mi sedativa. Připadám si jako zombie.
3
00:00:35,480 --> 00:00:37,920
Aspoň tě nehodili na samotku.
4
00:00:40,640 --> 00:00:42,720
Co se stalo, Maco?
5
00:00:45,160 --> 00:00:46,360
Viděla jsem tu kočku.
6
00:00:47,280 --> 00:00:48,680
A teď tvrdí, že jsem blázen.
7
00:00:53,120 --> 00:00:54,360
Tys ji také viděla, ne?
8
00:01:03,520 --> 00:01:06,440
Sandoval říká, že jsem utrpěla šok.
9
00:01:07,320 --> 00:01:08,920
Posttraumatický stres.
10
00:01:11,200 --> 00:01:12,680
Chtějí mě dát
11
00:01:12,760 --> 00:01:15,920
do vězeňské psychiatrické nemocnice
v Alicante.
12
00:01:19,640 --> 00:01:21,680
Nevzpomínám si na jediný den,
13
00:01:22,720 --> 00:01:26,000
kdy by se mi tu líbilo, ale nechci odsud.
14
00:01:27,360 --> 00:01:29,720
Spousta ženských tady
je větší blázen než ty.
15
00:01:29,800 --> 00:01:31,600
Pijou aviváž,
16
00:01:31,680 --> 00:01:34,560
rvou si vlasy a jsou tady pořád.
17
00:01:35,600 --> 00:01:38,400
Sandoval si na mě zasedl.
18
00:01:40,560 --> 00:01:42,040
A dnes ráno jsem mu dala facku.
19
00:01:43,800 --> 00:01:47,440
Teď tvrdí, že mám halucinace...
20
00:01:48,920 --> 00:01:51,800
a že chci spáchat sebevraždu.
21
00:01:53,960 --> 00:01:56,160
To je takovej hajzl!
22
00:01:56,240 --> 00:01:58,120
Ne.
23
00:01:58,800 --> 00:02:00,960
- Zabiju ho!
- Ne!
24
00:02:01,040 --> 00:02:02,920
- Opatrně.
- Ne, Kudrnko. Prosím.
........