1
00:00:51,583 --> 00:00:58,583
7. KAPITOLA: OGAWA

2
00:01:02,000 --> 00:01:04,000
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

3
00:01:30,583 --> 00:01:31,458
Sledují nás.

4
00:06:46,083 --> 00:06:47,541
Ten únos byl tvůj nápad?

5
00:06:52,625 --> 00:06:54,833
Zasraná svině, byl ten únos tvůj nápad?

6
00:06:57,708 --> 00:06:58,541
Promiň.

7
00:07:00,958 --> 00:07:02,041
To nic.

8
00:07:03,708 --> 00:07:04,875
Všechno v pořádku.

9
00:07:06,583 --> 00:07:07,708
Potřebujeme vás, hoši.

10
00:07:08,916 --> 00:07:10,125
Zavolej Zedovi, prosím.

11
00:07:12,125 --> 00:07:13,541
Brzy budeš volný.

12
00:07:16,041 --> 00:07:17,041
Prosím, děkuji.

13
00:07:24,000 --> 00:07:25,416
Auto smrdí jako chcanky,

14
00:07:25,958 --> 00:07:28,458
vy to necítíte, zmrdi?

15
00:07:30,333 --> 00:07:31,500
On se pochcal.

16
00:07:34,291 --> 00:07:36,833
Chápete, že si zorganizoval
svůj vlastní únos?

17
00:08:15,083 --> 00:08:17,250
Dobrý den, volal jsem.

18
00:08:17,333 --> 00:08:19,083
Hledám Lian Sheng Zhangovou.

19
00:08:23,333 --> 00:08:24,625
Dobrý den, inspektore Yangu.

20
00:08:25,958 --> 00:08:27,416
To já jsem to zvedla.

21
00:08:29,708 --> 00:08:30,666
Jsem slečna Hua.

22
00:08:31,791 --> 00:08:33,375
S paní jsem už mnoho let.

23
00:08:34,833 --> 00:08:36,541
Mohu mluvit za ni.

24
00:08:41,958 --> 00:08:42,916
Mohu dovnitř?

25
00:10:25,291 --> 00:10:27,583
Co to vy dva hrajete za posranou hru?!
........