1
00:00:05,587 --> 00:00:07,673
Podívejte, vím, že je to divné.

2
00:00:08,424 --> 00:00:09,800
Dobře…

3
00:00:09,800 --> 00:00:11,176
kde začít?

4
00:00:11,176 --> 00:00:13,178
"Dříve"

5
00:00:13,178 --> 00:00:14,805
Takže, Jack je…

6
00:00:14,805 --> 00:00:16,223
- Mrtvý.
- Zabil ho Bůh.

7
00:00:16,223 --> 00:00:18,392
- Jmenuji se Belphegor.
- Ty jsi Belphegor?

8
00:00:18,392 --> 00:00:20,769
Nemůžu se na něj podívat. Je to ohavnost!

9
00:00:20,769 --> 00:00:23,772
Bylo mi řečeno, že Belphegor je obrovská hrozba lidstvu.

10
00:00:23,772 --> 00:00:24,815
Kdo ti to řekl?

11
00:00:24,815 --> 00:00:27,192
Atraktivní démonka jménem…

12
00:00:27,192 --> 00:00:28,235
Ardat.

13
00:00:28,235 --> 00:00:30,028
To je trapné.

14
00:00:30,028 --> 00:00:31,780
Ťuk, ťuk.

15
00:00:31,780 --> 00:00:34,158
Přerušuji něco šťavnatého?

16
00:00:34,158 --> 00:00:36,869
Rowena pracuje na hračce, která vysaje duše.

17
00:00:36,869 --> 00:00:37,953
Capare!

18
00:00:37,953 --> 00:00:39,913
Používáme nebezpečnou, tajemnou magii.

19
00:00:39,913 --> 00:00:42,082
Budeš v pořádku. Každá verze tvé smrti…

20
00:00:42,082 --> 00:00:44,418
tvé opravdové, trvalé smrti… je z rukou Sama.

21
00:00:46,420 --> 00:00:48,255
Ketchi?

22
00:00:50,799 --> 00:00:55,095
Bariéra, která nás obklopuje doopravdy začíná slábnout.

23
00:00:55,095 --> 00:00:58,015
Říkám, pojďme najít nejslabší místo,

24
00:00:58,015 --> 00:01:00,767
nahromaďme naše síly a prolomme se hned.

25
00:01:00,767 --> 00:01:02,686
........