1
00:00:10,176 --> 00:00:13,972
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:01:01,061 --> 00:01:03,480
SERIÁL JE ZCELA FIKTIVNÍ
A NEPŘEDSTAVUJE SKUTEČNÉ

3
00:01:03,563 --> 00:01:05,982
OSOBY, STRANY, MÍSTA, FIRMY ANI UDÁLOSTI

4
00:01:07,859 --> 00:01:09,277
<i>Myslet kriticky.

5
00:01:09,778 --> 00:01:11,446
Věřit situaci, ne člověku.

6
00:01:11,529 --> 00:01:12,655
PRO LIDI
S LIDMI

7
00:01:12,739 --> 00:01:13,656
STRANA KOOKMIN

8
00:01:13,740 --> 00:01:15,075
NE ZDRAVOTNICKÝM SPALOVNÁM

9
00:01:15,658 --> 00:01:16,701
Neukazovat slabost.

10
00:01:16,785 --> 00:01:17,827
STRANA DÄHAN

11
00:01:18,953 --> 00:01:20,914
Vždy a stále myslet a analyzovat.

12
00:01:28,254 --> 00:01:30,173
Rozhodnutí, kterých nebudu litovat.

13
00:01:30,256 --> 00:01:31,341
HLADOVKA, 27. DEN

14
00:01:32,550 --> 00:01:33,718
ODBORY BUGANG ELECTRONICS

15
00:01:37,514 --> 00:01:39,307
<i>A tato pravidla využívat tak,

16
00:01:39,891 --> 00:01:41,810
aby se ideály proměnily v realitu.

17
00:01:44,979 --> 00:01:48,149
To jsou mé zásady v pozici šéfa kabinetu.

18
00:01:54,781 --> 00:01:55,615
Pane.

19
00:01:55,698 --> 00:01:57,659
<i>V Národním shromáždění je 300 poslanců

20
00:01:57,742 --> 00:02:00,078
<i>a pomáhá jim 2 700 pracovníků.

21
00:02:00,161 --> 00:02:03,248
Dobré ráno, paní Kangová. Pojďme.

22
00:02:04,582 --> 00:02:09,002
<i>Stanice Národní shromáždění.

23
00:02:09,586 --> 00:02:11,506
<i>Jsou spíše zaměstnanci poslanců

24
00:02:11,589 --> 00:02:13,675
<i>s politickou náplní práce.

25
00:02:14,592 --> 00:02:17,512
........