1
00:00:26,422 --> 00:00:28,210
Mám nápad.

2
00:00:28,718 --> 00:00:31,519
Co takhle nečekat
12 minut na další polibek?

3
00:00:31,521 --> 00:00:34,722
Nikdy bychom neviděli konec filmu.

4
00:00:52,942 --> 00:00:55,388
Je lepší, když se držíme harmonogramu.

5
00:00:57,547 --> 00:00:59,225
Tak určitě.

6
00:01:08,458 --> 00:01:11,070
Neslyšela jsem tě
včera v noci přijít.

7
00:01:12,094 --> 00:01:15,595
Takže si myslím,
že to šlo u Carly dobře.

8
00:01:15,597 --> 00:01:19,495
Konec filmu byl
velmi předvídatelný.

9
00:01:19,934 --> 00:01:22,268
Na to jsem se neptala,

10
00:01:22,270 --> 00:01:25,001
ale i tak se ti podařilo
mi na to odpovědět.

11
00:01:25,474 --> 00:01:28,475
Carly se mě dotýká, když se líbáme.

12
00:01:28,477 --> 00:01:30,777
Nelíbí se ti, že se tě dotýká?

13
00:01:30,779 --> 00:01:32,679
Ale líbí.

14
00:01:32,681 --> 00:01:37,984
Ale preferuji, když se dotýká
pouze jedné věci.

15
00:01:37,986 --> 00:01:42,422
Řekl jsi jí, že preferuješ, když se
dotýká pouze jedné věci?

16
00:01:42,424 --> 00:01:44,290
Přesně těmito slovy?

17
00:01:53,869 --> 00:01:55,802
Ať je to cokoli, určitě jsem s tebou.

18
00:01:55,804 --> 00:01:57,336
Moje první vedoucí operace!

19
00:01:58,473 --> 00:02:00,907
Shaune! To je úžasné!

20
00:02:00,909 --> 00:02:03,075
Bude to skvělý!

21
00:02:03,077 --> 00:02:05,378
To si piš, že bude!

22
00:02:16,055 --> 00:02:20,055
THE GOOD DOCTOR
"First Case, Second Base"

23
00:02:20,058 --> 00:02:24,058
Titulky: Petina129

........