1
00:00:05,076 --> 00:00:06,662
Božíčku.

2
00:00:10,323 --> 00:00:11,182
It's...

3
00:00:26,273 --> 00:00:27,930
It's alive!

4
00:00:27,965 --> 00:00:31,449
s10e06 - Boogie Bardstown in:
No Need, I Have Coupons

5
00:00:31,484 --> 00:00:35,455
facebook.com/robotchickencz

6
00:00:44,001 --> 00:00:45,832
přeložil koczi.ok

7
00:00:46,581 --> 00:00:49,456
Drž se, novej.
Tohle je fakt humus.

8
00:00:51,210 --> 00:00:53,558
McDonaldland měl vždycky
špinavý podsvětí.

9
00:00:53,559 --> 00:00:56,444
Sakra, my to podsvětí prodávali
lacino kvůli McŽebírkům.

10
00:00:56,479 --> 00:00:58,623
Ale teď někdo
odkrágloval McCheese.

11
00:00:58,658 --> 00:01:01,453
Město řídil tak,
že to mohl udělat kdokoliv,

12
00:01:01,488 --> 00:01:04,835
ale byla moje práce zjistit,
kterej kdokoliv.

13
00:01:04,870 --> 00:01:06,006
Bože, bože.

14
00:01:06,007 --> 00:01:07,539
Říkal jsem, že nic neví.

15
00:01:07,574 --> 00:01:10,289
Možná vroucí kafe
změní jeho názor.

16
00:01:10,324 --> 00:01:10,972
Bože, bože!

17
00:01:10,973 --> 00:01:15,009
Hranolkáči, jako dva McGriddly
za cenu jednoho to nesedělo.

18
00:01:15,144 --> 00:01:17,667
Máte vy slaný svině něco,
nebo s váma mám vytřít kanál?

19
00:01:17,702 --> 00:01:19,759
- Sežer mě.
- Dva, čtyři, šest, osm,

20
00:01:19,763 --> 00:01:21,880
vy debilové
mi teď pomůžete.

21
00:01:21,915 --> 00:01:24,011
Dobře, slyšeli sme nějakou
buchtu říkat, že starosta

22
00:01:24,012 --> 00:01:26,004
je blízko datu spotřeby, jasný?
........