1
00:00:00,207 --> 00:00:02,479
<i>Minule jste viděli...</i>

2
00:00:02,489 --> 00:00:04,099
Co si myslíš o Miami?

3
00:00:04,109 --> 00:00:07,118
- Proč by se mi nelíbilo?
- Chtěla bych, abys to řídil.

4
00:00:08,587 --> 00:00:10,321
<i>René byl jako můj syn.</i>

5
00:00:10,331 --> 00:00:12,086
Ať to udělal kdokoliv,

6
00:00:12,096 --> 00:00:13,341
<i>zaplatí za to.</i>

7
00:00:15,585 --> 00:00:17,082
Emilie tady není.

8
00:00:18,259 --> 00:00:19,590
Ale vím, kde ji najdeš.

9
00:00:22,172 --> 00:00:23,893
Nemůžu být k tobě upřímná.

10
00:00:23,903 --> 00:00:26,432
Jsou věci, které nevíš, a...

11
00:00:27,241 --> 00:00:28,907
... už se s tebou nemůžu scházet.

12
00:00:28,917 --> 00:00:30,580
Nemyslíš to vážně.

13
00:00:30,590 --> 00:00:31,603
Myslím.

14
00:00:31,995 --> 00:00:34,039
Soudce dnes přišel
do mé kanceláře.

15
00:00:34,049 --> 00:00:35,925
<i>Tereso, chce tě mrtvou.</i>

16
00:00:35,935 --> 00:00:37,596
<i>Jen chci, abys to věděla.</i>

17
00:00:37,606 --> 00:00:38,825
Jsem ti k dispozici.

18
00:00:40,558 --> 00:00:42,231
Lafayette zabil Tonyho.

19
00:00:53,998 --> 00:00:56,063
Je mi líto vaší ztráty, Tereso.

20
00:00:57,865 --> 00:00:59,147
Byl to Elias?

21
00:01:00,170 --> 00:01:02,823
Ne. Je to místní záležitost,

22
00:01:02,833 --> 00:01:04,029
kterou se zabývám.

23
00:01:07,083 --> 00:01:09,557
Teď,
když je jih Floridy zabezpečen,

24
00:01:09,567 --> 00:01:12,604
chtěla bych, abyste mě
představila bratranci Kosťovi

........