1
00:00:00,577 --> 00:00:04,200
Na večer zamkněte brány
a zdvojnásobte hlídky na opevnění.

2
00:00:04,266 --> 00:00:06,777
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

3
00:00:07,822 --> 00:00:10,533
Všichni se z toho můžou jen posrat.

4
00:00:10,570 --> 00:00:14,000
- Zadrž. Tohle je její hranice.
- Proč pořád respektujeme ty hranice?

5
00:00:14,088 --> 00:00:18,020
<i>- Zapomeň už na ně.</i>
- Jdeme na to. - Pojďte.

6
00:00:21,311 --> 00:00:24,400
- Od hranice stoupá dým.
- Naši nepřátelé.

7
00:00:24,466 --> 00:00:28,488
Musíme jim udělit lekci.
Jdeme zpátky.

8
00:00:32,066 --> 00:00:34,133
ŠEST HODIN RÁNO

9
00:00:34,177 --> 00:00:36,222
ŠEST HODIN RÁNO
PRVNÍ HODINA

10
00:00:57,933 --> 00:01:00,044
DRUHÁ HODINA

11
00:01:12,844 --> 00:01:14,755
ČTVRTÁ HODINA

12
00:01:28,000 --> 00:01:29,555
ŠESTÁ HODINA

13
00:01:35,244 --> 00:01:36,711
JEDENÁCTÁ HODINA

14
00:01:50,777 --> 00:01:52,311
TŘINÁCTÁ HODINA

15
00:02:05,666 --> 00:02:11,111
Pořád sem chodí od hranic.
Jedna vlna za druhou.

16
00:02:11,133 --> 00:02:15,133
- Za to může ona.
- Víte, co máte dělat.

17
00:02:15,911 --> 00:02:17,555
ČTRNÁCTÁ HODINA

18
00:02:27,644 --> 00:02:28,955
DEVATENÁCTÁ HODINA

19
00:02:31,155 --> 00:02:32,355
22. HODINA

20
00:02:34,333 --> 00:02:37,133
- Přicházejí další!
- 24. HODINA

21
00:02:39,244 --> 00:02:42,444
- 31. HODINA
- Máme tu další!

22
00:02:47,777 --> 00:02:49,400
37. HODINA

23
00:02:51,511 --> 00:02:53,022
........