1
00:00:36,000 --> 00:00:37,150
Napij se.

2
00:00:46,020 --> 00:00:47,080
Díky.

3
00:00:51,240 --> 00:00:56,040
Hned jsem tě sem
vzala. Nikdo tě neviděl.

4
00:00:59,130 --> 00:01:02,110
Dvakrát týdně
chodím do tureckých lázní.

5
00:01:02,540 --> 00:01:07,440
Dám si masáž.
Odstraní mi starou kůži.

6
00:01:08,490 --> 00:01:11,620
K profesionalitě
patří umět se uvolnit.

7
00:01:11,660 --> 00:01:15,460
To ale nemusíš nikomu vyprávět.

8
00:01:17,450 --> 00:01:19,560
Blahopřeji k Lipsku.

9
00:01:28,530 --> 00:01:31,570
V Globalu je projekt
jménem Quaestus.

10
00:01:33,480 --> 00:01:36,440
Byl to obrovský propadák,
a přesto byl prodán.

11
00:01:36,460 --> 00:01:37,660
Nikdo nechápe proč.

12
00:01:39,590 --> 00:01:40,680
Dobře.

13
00:01:42,620 --> 00:01:44,590
Prověřím to.

14
00:01:48,640 --> 00:01:50,530
Jen tak dál.

15
00:02:25,550 --> 00:02:27,640
ZAPRODANÍ BANCE
3. díl: Muž z Londýna

16
00:02:35,640 --> 00:02:37,630
Chutná ti?

17
00:02:44,450 --> 00:02:45,620
Není ti to podezřelé?

18
00:03:02,500 --> 00:03:04,520
Víš, vždycky
když máš takový hlad.

19
00:03:04,540 --> 00:03:06,550
-Máme dohodu.
-Právě.

20
00:03:08,570 --> 00:03:13,510
-Vše je v pořádku. No, šéfe?
-Je rozbitý.

21
00:03:16,460 --> 00:03:18,570
Tak se na to podíváme.

22
00:03:23,510 --> 00:03:26,550
NĚMECKÝ GLOBAL INVEST,
FRANKFURT NAD MOHANEM

23
........