1
00:00:05,547 --> 00:00:10,137
Cílem tohoto seriálu je pobavit
a informovat, ne dát lékařské rady.

2
00:00:10,218 --> 00:00:15,018
Vaše osobní zdraví nebo zahájení léčby
byste měli vždy konzultovat s lékařem.

3
00:00:16,016 --> 00:00:18,936
BĚHEM DLOUHÉ HISTORIE LIDÍ
(A TAKÉ ZVÍŘAT)

4
00:00:19,019 --> 00:00:22,359
PŘEŽILI NEJDÉLE TI,
KDO SE NAUČILI

5
00:00:22,439 --> 00:00:24,979
NEJEFEKTIVNĚJI SPOLUPRACOVAT
A IMPROVIZOVAT.

6
00:00:25,066 --> 00:00:27,566
- CHARLES DARWIN

7
00:00:29,863 --> 00:00:31,033
Kde jsme byli?

8
00:00:32,157 --> 00:00:34,827
Vím, že jsme skončili
uprostřed kapitoly dvě.

9
00:00:36,036 --> 00:00:39,866
„Její démon se jmenoval Pentalaimon
a měl podobu můry,

10
00:00:39,956 --> 00:00:43,456
pak kočky, hada, krysy, lišky,
ptáka, vlka, geparda,

11
00:00:43,543 --> 00:00:45,553
ještěrky, tchoře a dikobraza.

12
00:00:45,754 --> 00:00:48,884
Za chvíli démon
mezi formami přepínal rychleji,

13
00:00:48,965 --> 00:00:51,795
než všichni démoni,
které Emma viděla dříve.“

14
00:00:52,719 --> 00:00:54,799
Počkat, takže

15
00:00:54,971 --> 00:00:57,391
její démon je můra nebo tak něco.

16
00:00:57,807 --> 00:00:59,637
To mi nepřijde moc užitečné.

17
00:00:59,726 --> 00:01:02,306
Její démon mění formu,
kdykoli chce.

18
00:01:03,146 --> 00:01:05,686
Takže teď je můra,
aby byl nenápadný.

19
00:01:08,485 --> 00:01:10,105
Jaký by byl můj démon?

20
00:01:10,862 --> 00:01:11,702
To nevím.

21
00:01:11,821 --> 00:01:14,451
Můj by byl pravděpodobně straka.

22
00:01:21,664 --> 00:01:23,884
Dvacet šest tisíc shlédnutí. Páni.

........