1
00:00:00,077 --> 00:00:01,715
<i>V minulém díle "Emergence"...</i>

2
00:00:01,740 --> 00:00:03,746
Na pláži havarovalo letadlo

3
00:00:03,771 --> 00:00:06,450
a pak to tam okamžitě všechno vyčistili.

4
00:00:06,475 --> 00:00:07,724
Na místě havárie jsem našla dítě.

5
00:00:07,725 --> 00:00:09,310
Bylo mi řečeno,
že nebylo ani v letadle.

6
00:00:09,334 --> 00:00:11,457
Prý si na nic nepamatuje.

7
00:00:11,482 --> 00:00:13,598
Tak co budeme dělat?
Necháš si děvče, které jsi právě našla?

8
00:00:13,623 --> 00:00:15,551
Tati... nevěděla jsem, co mám dělat.

9
00:00:16,643 --> 00:00:17,715
Piper?

10
00:00:18,833 --> 00:00:20,583
Už jsi zapomněla svoje nové jméno?

11
00:00:20,608 --> 00:00:21,707
Neslyšela jsem tě.

12
00:00:21,732 --> 00:00:22,984
Je tu nějaký muž a žena,

13
00:00:23,008 --> 00:00:24,467
říkají, že jsou rodiče toho děvčete.

14
00:00:24,491 --> 00:00:26,262
Nejsou těmi, za které se vydávají.

15
00:00:27,287 --> 00:00:28,816
Policie! Jsem ozbrojená!

16
00:00:29,951 --> 00:00:31,902
Mami, co se děje?!

17
00:00:33,566 --> 00:00:34,660
Piper!

18
00:00:42,605 --> 00:00:44,723
Tohle se našlo u toho muže.

19
00:00:44,748 --> 00:00:46,754
Žádné soustava obvodů, žádné...
nic magnetického.

20
00:00:46,779 --> 00:00:48,668
Možná se vám
podaří zjistit, co to je.

21
00:00:48,693 --> 00:00:51,551
Zjistil jsem,
že odstranili černou skříňku

22
00:00:51,556 --> 00:00:53,769
a lidské pozůstatky z místa havárie.

23
00:00:57,117 --> 00:00:59,162
Jste novinář.
Proč to nezveřejníte?

24
00:00:59,187 --> 00:01:01,277
........