1
00:00:13,388 --> 00:00:14,222
Luisi?

2
00:00:14,848 --> 00:00:16,057
- Ahoj.
- Zdravím.

3
00:00:16,141 --> 00:00:21,146
Jak se daří? Tady Megan
a jsem tu s Andreou. Jak se máš?

4
00:00:22,772 --> 00:00:25,150
Každé ráno vstanu a koukám na kalendář.

5
00:00:25,775 --> 00:00:27,527
Už zbývá jen pět dní.

6
00:00:32,532 --> 00:00:38,747
PO TÉMĚŘ DVOUMĚSÍČNÍ DETENCI
BYL LUIS PROPUŠTĚN NA KAUCI.

7
00:00:45,545 --> 00:00:49,716
PŘIJEL Z HONDURASU V ROCE 2012

8
00:00:50,508 --> 00:00:53,553
V Americe jsem dělal
spoustu různých prací.

9
00:00:55,013 --> 00:00:58,683
Stavěl jsem školy, univerzity...

10
00:00:59,225 --> 00:01:01,811
V Texasu jsem jednou stavěl i vězení.

11
00:01:01,895 --> 00:01:03,730
Bylo to armádní vězení.

12
00:01:04,564 --> 00:01:06,858
A sám jsem v jednom skončil...

13
00:01:12,238 --> 00:01:14,074
Luis je čestný chlap,

14
00:01:14,157 --> 00:01:18,203
který dobrovolně dovedl
syna své přítelkyně...

15
00:01:18,286 --> 00:01:19,204
LUISOVA ADVOKÁTKA

16
00:01:19,287 --> 00:01:21,289
...na úřad, čímž sám hodně riskoval.

17
00:01:23,208 --> 00:01:26,544
Když jsme dítě předávali,

18
00:01:26,628 --> 00:01:29,005
agenti úřadu zatkli i Luise.

19
00:01:33,176 --> 00:01:34,761
Pozor. Hej, počkejte...

20
00:01:34,844 --> 00:01:36,888
Jsem advokátka toho dítěte.

21
00:01:36,971 --> 00:01:38,014
Půjdu dovnitř.

22
00:01:38,348 --> 00:01:39,933
- Co... To ne!
- Hej!

23
00:01:40,016 --> 00:01:41,768
Ne! Co to...

24
00:01:41,851 --> 00:01:42,685
........