1
00:00:00,727 --> 00:00:02,365
<i>V predchádzajúcej časti "Emergence"...</i>

2
00:00:02,390 --> 00:00:04,396
Na pláži havarovalo lietadlo

3
00:00:04,421 --> 00:00:07,100
a potom to tam okamžite všetko vyčistili.

4
00:00:07,125 --> 00:00:08,351
Na mieste havárie som našla dieťa.

5
00:00:08,375 --> 00:00:09,960
Bolo mi povedané, že nebolo ani v lietadle.

6
00:00:09,984 --> 00:00:12,107
Vraj si nič nepamätá.

7
00:00:12,132 --> 00:00:14,248
Tak čo budeme robiť?
Necháš si dievča, ktoré si práve našla?

8
00:00:14,273 --> 00:00:16,201
Oci ... Nevedela som, čo mám robiť.

9
00:00:17,293 --> 00:00:18,365
Piper?

10
00:00:19,483 --> 00:00:21,233
Už si zabudla svoje nové meno?

11
00:00:21,258 --> 00:00:22,357
Nepočula som ťa.

12
00:00:22,382 --> 00:00:23,634
Je tu muž a žena,

13
00:00:23,658 --> 00:00:25,117
hovoria, že sú rodičmi toho dievčaťa.

14
00:00:25,141 --> 00:00:26,912
Nie sú tí, za koho sa vydávajú.

15
00:00:26,937 --> 00:00:29,466
Polícia! Som ozbrojená!

16
00:00:30,601 --> 00:00:32,552
Mami, čo sa deje?!

17
00:00:34,216 --> 00:00:35,310
Piper!

18
00:00:42,855 --> 00:00:45,373
Toto sa našlo u toho muža.

19
00:00:45,398 --> 00:00:47,404
Žiadne ... žiadna sústava obvodov, žiadne ...
nič magnetické.

20
00:00:47,429 --> 00:00:49,318
Možno by sa vám podarilo zistiť,
čo to je.

21
00:00:49,343 --> 00:00:52,201
Zistil som, že objavili a odstránili čiernu skrinku

22
00:00:52,226 --> 00:00:54,419
a ľudské pozostatky z miesta havárie.

23
00:00:57,767 --> 00:00:59,812
Ste novinár. Prečo to nezverejníte?

24
00:00:59,837 --> 00:01:01,927
Nikdy to nenapíšete, kým nemáte celý príbeh.

25
........