1
00:00:00,987 --> 00:00:05,563
Před osmi lety jsem byla vedoucím žalobcem
v procesu, který rozdělil zemi.

2
00:00:06,107 --> 00:00:08,442
Po té, co porota shledala filmovou
hvězdu Sevvy Johnsona

3
00:00:08,476 --> 00:00:11,613
nevinným v případě dvojité vraždy,
jsem byla zničená.

4
00:00:11,846 --> 00:00:13,547
Dělala jsi všechno co šlo, Mayo.

5
00:00:13,581 --> 00:00:16,216
Opustila dosavadní život a všechny v něm.

6
00:00:16,251 --> 00:00:17,951
Ale pak se stalo nepředstavitelné.

7
00:00:17,986 --> 00:00:18,785
Zabíjel znovu.

8
00:00:18,820 --> 00:00:20,087
Musíš se vrátit, Mayo.

9
00:00:20,121 --> 00:00:22,289
Tentokrát jej dostaneme.

10
00:00:22,323 --> 00:00:23,624
Tohle jsem našel na verandě.

11
00:00:23,658 --> 00:00:25,492
Nebyl tam vzkaz. Tajný ctitel?

12
00:00:25,526 --> 00:00:27,261
Od tvého Stalkera? Je zpět?

13
00:00:27,295 --> 00:00:28,495
Přišel ke mě detektiv.

14
00:00:28,529 --> 00:00:30,297
Vždy chtějí mluvit s exmanželkami.

15
00:00:30,331 --> 00:00:32,833
Maya Travis má záznam tebe a Jessicy

16
00:00:32,867 --> 00:00:34,601
noc před tím, než byla zavražděna.

17
00:00:34,636 --> 00:00:36,637
V tomhle úřadě je krtek.

18
00:00:36,671 --> 00:00:38,472
Nikdo neodejde, dokud nezjistíme, kdo to je.

19
00:00:38,506 --> 00:00:41,061
A všichni podstoupí test na detektoru lži…

20
00:00:41,709 --> 00:00:43,443
Vím, že jsi to ty.

21
00:00:43,478 --> 00:00:44,874
- Našli jsme krtka.
- Kdo to je?

22
00:00:44,908 --> 00:00:46,081
Údržbář z noční směny.

23
00:00:46,116 --> 00:00:47,347
Vyrazil jsem ho.

24
00:00:47,382 --> 00:00:48,982
Co na ní dělala Sevvyho DNA?

........