1
00:00:14,603 --> 00:00:18,118
Pusť mě dovnitř!
Zabiju tě, ty děvko!

2
00:00:19,920 --> 00:00:21,621
Jdu si pro tebe!

3
00:00:21,949 --> 00:00:23,183
No tak!

4
00:00:23,609 --> 00:00:24,796
Pomoz mu.

5
00:00:24,797 --> 00:00:26,698
Rozmáčknu ti tu hezkou tvářičku.

6
00:00:36,218 --> 00:00:37,401
Vážně, nikdo z nás

7
00:00:37,402 --> 00:00:39,994
by ty dveře nerozbil,
i kdyby měl celý den.

8
00:00:44,922 --> 00:00:46,197
Poslouchejte.

9
00:00:47,305 --> 00:00:48,566
Přestalo to.

10
00:00:50,695 --> 00:00:52,077
Možná odešel.

11
00:01:06,786 --> 00:01:08,141
Pomozte mi s tímhle!

12
00:01:18,881 --> 00:01:22,116
To není pan Klíčník.
Kdo je sakra ten magor?

13
00:01:22,117 --> 00:01:25,025
Říkala jsem vám to.
To je ten, co se mě snaží zabít.

14
00:01:25,215 --> 00:01:26,596
Potřebuju svý klíče.

15
00:01:34,516 --> 00:01:36,544
Kde je? Slyšíte ho?

16
00:01:40,515 --> 00:01:42,859
Našla jsem je.
Jen se musíme dostat k autu.

17
00:01:43,246 --> 00:01:44,585
Nemůžeme jít ven.

18
00:01:44,586 --> 00:01:47,079
On dřív či později
přijde sem a zabije nás.

19
00:01:47,080 --> 00:01:48,631
My jsme čtyři, on je sám.

20
00:01:48,632 --> 00:01:50,304
Můžeme se navzájem chránit.

21
00:01:50,305 --> 00:01:52,317
Správně. Jsme čtyři.

22
00:01:52,438 --> 00:01:56,010
A když se rozdělíme a poběžíme,
dostane maximálně jednoho.

23
00:01:56,011 --> 00:01:57,035
No teda.

24
........