1
00:00:35,685 --> 00:00:36,685
<i>Esther.</i>

2
00:00:36,725 --> 00:00:40,005
<i>Chcela by si rozšíriť svoje pátranie,
týkajúce sa tvojho pôvodu v Rusku?</i>

3
00:00:40,085 --> 00:00:42,205
Čo ak rozšírime pátranie
do susedných krajín?

4
00:00:42,245 --> 00:00:43,605
Moldavsko, Ukrajina?

5
00:00:44,285 --> 00:00:45,605
Aké sú čísla potom?

6
00:00:46,085 --> 00:00:49,525
<i> Vypočítal som pravdepodobnosť
tvojej adopcie (A) v krajine (B).</i>

7
00:00:49,645 --> 00:00:53,445
<i> Ak vezmeme do úvahy, že P z A s B
sa rovná P z A plus P z B ...</i>

8
00:00:53,525 --> 00:00:54,645
Martin, koľko?

9
00:00:55,165 --> 00:00:58,805
<i>Dostaneme sa na 3 243 593
možných kombinácií.</i>

10
00:00:59,125 --> 00:01:01,965
Vybrala si ma, ako keby ste si vybrali
psa v obchode so zvieratami ...

11
00:01:02,645 --> 00:01:04,645
<i> Chceš, aby som urobil kontrolu DNA? </i>

12
00:01:05,405 --> 00:01:07,125
Načo? Aby sme dostali ďalšie neznáme?

13
00:01:10,325 --> 00:01:13,205
Čo som teda? Bytosť v tvare tej
ženy s jej túžbami?

14
00:01:13,525 --> 00:01:15,125
Len som sa musela „prispôsobiť“.

15
00:01:17,365 --> 00:01:19,325
Kto by do čerta urobil niečo také?

16
00:01:20,645 --> 00:01:24,965
<i>Ak mám odpovedať na tvoju otázku,
môžem povedať, že ste ma tiež vytvarovali.</i>

17
00:01:25,645 --> 00:01:27,605
Nemusíš mi hovoriť o svojich pocitoch.

18
00:01:29,525 --> 00:01:30,885
Ty necítiš, Martin.

19
00:01:31,045 --> 00:01:32,205
<i>Ja necítim.</i>

20
00:01:32,285 --> 00:01:33,445
Prestaň ...

21
00:01:34,005 --> 00:01:35,005
<i>Prestať s čím, Esther? </i>

22
00:01:36,005 --> 00:01:37,645
Si produktom mojich túžob.

23
00:01:42,805 --> 00:01:44,365
Vlastne sme obaja rovnakí.

........