1
00:00:09,342 --> 00:00:10,927
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:19,436 --> 00:00:21,479
<i>Ten kdo zbytek síly ztrácí</i>

3
00:00:21,563 --> 00:00:23,648
<i>Může se svěřit nám</i>

4
00:00:23,732 --> 00:00:25,942
<i>Umíme se vznášet v mracích</i>

5
00:00:26,025 --> 00:00:28,111
<i>Zvládneme každý šrám</i>

6
00:00:28,194 --> 00:00:31,114
<i>Pojď s námi tam, kde míváš závrať</i>

7
00:00:31,197 --> 00:00:32,949
<i>Lítat oblohou</i>

8
00:00:33,366 --> 00:00:35,201
<i>S větrem závod dát</i>

9
00:00:35,577 --> 00:00:37,370
<i>Mít svět u nohou</i>

10
00:00:37,454 --> 00:00:39,581
<i>Nikdy neprohrát</i>

11
00:00:39,664 --> 00:00:41,958
<i>Lítat oblohou</i>

12
00:00:42,042 --> 00:00:43,877
<i>Mít svět u nohou</i>

13
00:00:43,960 --> 00:00:46,004
<i>Nikdy neprohrát</i>

14
00:00:52,844 --> 00:00:54,846
Já tě chytím, Léťo.

15
00:00:56,848 --> 00:01:00,435
- Proč letíme tak pomalu?
- Vím, co dělám.

16
00:01:00,518 --> 00:01:02,562
Tak to dělej rychleji.

17
00:01:02,645 --> 00:01:06,691
- Křídlák stále zaostává.
- Něco má za lubem.

18
00:01:06,775 --> 00:01:10,487
Nezapomeň, tryskokřídlouni
jsou nejrychlejší draci.

19
00:01:11,946 --> 00:01:13,573
Nejrychlejší ve vzduchu.

20
00:01:13,656 --> 00:01:15,366
- Děkuju.
- Tentokrát

21
00:01:15,450 --> 00:01:19,913
za namyšlenost zaplatí.
Řízneme poslední zatáčku...

22
00:01:19,996 --> 00:01:23,541
- Můžeme ho porazit.
- Jimi se netrapte.

23
00:01:23,625 --> 00:01:25,627
Ale mnou jo.

24
00:01:25,710 --> 00:01:28,755
........