1
00:00:06,000 --> 00:00:08,875
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:34,292 --> 00:00:37,917
- Sestro, můžu pro tebe něco udělat?
- Můžeš zklapnout.

3
00:00:56,875 --> 00:00:58,000
Ardane.

4
00:01:09,000 --> 00:01:10,875
Ty zasranej hajzle.

5
00:01:15,333 --> 00:01:16,917
Ty malá mrcho.

6
00:01:39,250 --> 00:01:40,792
Nemělas dost, Saro?

7
00:01:43,000 --> 00:01:45,042
To jsi tak nenasytná?

8
00:01:47,167 --> 00:01:48,667
Chceš ještě víc?

9
00:01:50,542 --> 00:01:54,792
Proto ses stala poldou?
Protože ti nikdy nic není dost?

10
00:01:59,708 --> 00:02:02,292
Budeš se s tím muset naučit žít, Saro.

11
00:02:02,875 --> 00:02:06,708
A ne takhle otravovat lidi,
a ještě nepřipravená.

12
00:02:08,417 --> 00:02:10,125
Nejsi dost tvrdá, Saro.

13
00:02:13,042 --> 00:02:16,208
Jsi jen zpovykaná malá děvka,

14
00:02:17,083 --> 00:02:20,375
co ji vzrušuje být na ulici,
aby tě ošukali jako kurvu.

15
00:02:20,708 --> 00:02:24,458
Nic jinýho jsi nikdy nebyla,
jen malá kurva.

16
00:02:25,417 --> 00:02:27,417
Co teď jezdí velkým autem,

17
00:02:28,750 --> 00:02:30,500
má hezkej byt

18
00:02:31,667 --> 00:02:34,667
a sladkou rodinku.

19
00:02:35,208 --> 00:02:37,667
Ale tobě to prostě nestačí, co?
Chceš víc.

20
00:02:38,375 --> 00:02:40,167
Ale když jsi moc nenasytná,

21
00:02:40,833 --> 00:02:43,000
obrátím to proti tobě

22
00:02:43,083 --> 00:02:45,333
a ukážu, co je skutečná nenasytnost.

23
00:02:55,083 --> 00:02:57,333
Nejprve půjdu po tvým manželovi.

24
00:02:57,417 --> 00:03:00,417
........