1
00:00:04,271 --> 00:00:05,564
V předchozích dílech...

2
00:00:05,647 --> 00:00:09,776
Chtěla bych být na tvým místě.
Ty máš svět, který tě potřebuje.

3
00:00:09,860 --> 00:00:10,902
Jak se tohle opatřuje?

4
00:00:10,986 --> 00:00:13,488
Nějak se mi nechce věřit,
že jsem zrovna já váš typ.

5
00:00:13,655 --> 00:00:17,200
To proto, že nemáte sebemenší
ponětí, jak můj typ vypadá.

6
00:00:17,284 --> 00:00:21,580
On tě kurva využívá, Helen.
Chce tě ošukat, aby mi byl blíž.

7
00:00:21,747 --> 00:00:23,206
Ty nevidíš, jak je to zoufalý?

8
00:00:23,373 --> 00:00:25,417
Nemůžete ignorovat
jeho poslední přání. Šílíte?

9
00:00:25,500 --> 00:00:28,170
Jeho duše nenajde klid,
dokud se tělo nezpopelní.

10
00:00:28,337 --> 00:00:31,214
-Sierro, kdy jsi naposledy spala?
-Já nevím. Včera, předevčírem.

11
00:00:31,381 --> 00:00:32,716
On se musí najíst a ty vyspat,

12
00:00:32,883 --> 00:00:36,595
tak to rychle vyřešme
a zbytek promyslíme později.

13
00:00:36,678 --> 00:00:38,972
Asi ve mně to natáčení probouzí
dávno zapomenutý věci

14
00:00:39,056 --> 00:00:41,600
a já s tím neumím pracovat.
Promiň.

15
00:00:42,684 --> 00:00:45,729
AFÉRA V.
5. díl

16
00:01:36,989 --> 00:01:40,742
Každý den já tvoje jsem...

17
00:01:41,827 --> 00:01:43,370
Dnes...

18
00:01:44,329 --> 00:01:46,665
vzpomenu na svůj dech.

19
00:01:55,299 --> 00:01:59,177
Každý den já tvoje jsem...

20
00:01:59,886 --> 00:02:03,348
Dnes ti budu dobrou matkou.

21
00:02:18,196 --> 00:02:21,617
Každý den já tvoje jsem...

22
00:02:22,367 --> 00:02:23,952
Dnes...

23
........