1
00:00:02,168 --> 00:00:04,157
Když se ti to bude líbit,
nebraň se.
2
00:00:13,887 --> 00:00:16,227
Ale my tu máme být ti zodpovědní.
3
00:00:16,683 --> 00:00:18,515
S tím musím souhlasit.
4
00:00:19,844 --> 00:00:22,448
Takže v duchu zodpovědnosti:
5
00:00:22,607 --> 00:00:23,978
kondomy.
6
00:00:24,130 --> 00:00:26,747
Pozornost z šuplíku mého otce.
7
00:01:07,474 --> 00:01:08,720
Co to bylo?
8
00:01:12,136 --> 00:01:14,849
Vím, že jste to slyšeli.
To zvonění?
9
00:01:14,874 --> 00:01:18,085
To asi ty otravný zvonkohry,
co dělaly děti.
10
00:04:14,510 --> 00:04:17,947
American Horror Story 1984
Kemp Redwood
11
00:04:17,972 --> 00:04:20,580
Překlad: farmaister
12
00:04:24,661 --> 00:04:26,168
Pět, šest, sedm, osm!
13
00:04:28,913 --> 00:04:30,721
Švih! Švih!
14
00:04:31,760 --> 00:04:32,730
Nahoru!
15
00:04:33,190 --> 00:04:34,262
Výš!
16
00:04:39,092 --> 00:04:40,285
Jo!
17
00:04:46,690 --> 00:04:48,309
Výpad boky!
18
00:04:51,896 --> 00:04:53,413
Vlevo, vlevo.
19
00:05:05,444 --> 00:05:06,544
A dolů.
20
00:05:12,571 --> 00:05:14,347
Je to dřina, ale stojí za to!
21
00:05:24,386 --> 00:05:26,078
Jo! Ještě dva!
22
00:05:26,249 --> 00:05:27,728
A na bok!
23
00:05:35,631 --> 00:05:36,696
Ahoj.
24
00:05:37,818 --> 00:05:39,718
Nejsem lesbička.
Jen přátelská.
........