1
00:00:04,190 --> 00:00:07,443
Sasquatch.

2
00:00:07,478 --> 00:00:10,661
Skutečnost nebo fikce?

3
00:00:10,696 --> 00:00:12,698
Tyhle velký chlupatý příšery
skutečně existujou, Trin.

4
00:00:13,199 --> 00:00:14,665
- Ne nejsou.
- Jen se na to podívej.

5
00:00:14,700 --> 00:00:18,204
Jaký člověk v historii lidstva
se takhle pohyboval?

6
00:00:25,211 --> 00:00:27,213
Kurva!

7
00:00:35,721 --> 00:00:37,688
...je to noční tvor,

8
00:00:37,723 --> 00:00:40,226
takže logicky bývá zřídka zpozorován.

9
00:00:40,261 --> 00:00:42,693
Přesto jich byly doslova stovky

10
00:00:42,728 --> 00:00:45,231
spatřeny po celé Severní Americe

11
00:00:45,731 --> 00:00:47,698
po generace.

12
00:00:47,733 --> 00:00:49,735
Mohli se všichni tito lidé mýlit?

13
00:00:53,239 --> 00:00:55,206
Trevore, přestaň mi kurva volat.
Nemám žádnou trávu.

14
00:00:55,241 --> 00:00:58,244
Hej, Bubsi. Díváš se na ten
dokument o Saskatchewanech?

15
00:00:58,279 --> 00:01:00,211
Říká se jim Samquatchové, Ricky,

16
00:01:00,246 --> 00:01:02,248
a jeden je právě teď
u mých zkurvených dveří.

17
00:01:02,283 --> 00:01:04,517
- Snaží se dostat do mý boudy.
- Do hajzlu, Bubblesi, vidím ho.

18
00:01:04,552 --> 00:01:06,752
Nevyděs ho. Má ohromnou cenu.

19
00:01:09,255 --> 00:01:11,257
Mám toho sráče, Bubblesi.

20
00:01:16,262 --> 00:01:17,763
Dostaň ho, tati!

21
00:01:18,264 --> 00:01:22,268
Ježíši vzal mi pálku.
Vzal mi mou... au...!

22
00:01:22,303 --> 00:01:24,770
Vyřiď ho, Ricky! Au!

23
00:01:26,772 --> 00:01:28,739
Podívej se, jak velký má nohy.

........