1
00:00:06,923 --> 00:00:09,759
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:11,011 --> 00:00:11,845
VIDĚLI JSTE...

3
00:00:11,928 --> 00:00:14,014
- Hodně štěstí, děvčata.
- Děkujeme, Olegu.

4
00:00:14,347 --> 00:00:16,474
Prošla jsem si ten plán a je dokonalý.

5
00:00:16,850 --> 00:00:19,561
<i>Zurdo Villa není tak mocný,
protože je hloupý.</i>

6
00:00:22,022 --> 00:00:23,815
<i>- Vše připraveno?
- Vše připraveno.</i>

7
00:00:23,898 --> 00:00:26,568
Myslím, že tento výlet nám změní životy.

8
00:00:26,901 --> 00:00:28,570
<i>Trpěl pan Willy?</i>

9
00:00:28,653 --> 00:00:31,573
<i>Ne. Střelili ho do hlavy.</i>

10
00:00:31,823 --> 00:00:33,491
Ani to nevěděl.

11
00:00:33,575 --> 00:00:35,577
<i>Pan Rangel se tu před pár dny stavil</i>

12
00:00:35,660 --> 00:00:37,454
<i>a ptal se mě na nehty.</i>

13
00:00:37,662 --> 00:00:40,707
Věděl, že jsem otce Anselma nezabila.

14
00:00:40,999 --> 00:00:42,834
Nikdo nesmí vědět, že jsem tady byl.

15
00:00:43,001 --> 00:00:46,546
Všichni budeme v nebezpečí. Jasné?

16
00:00:46,629 --> 00:00:49,591
<i>Varuji vás. Agent Pérez
je stejně tvrdohlavý jako Willy.</i>

17
00:00:50,467 --> 00:00:54,429
<i>Sebral mi flash drive
s tajnými informacemi, ale nic neviděl.</i>

18
00:00:54,596 --> 00:00:55,805
Včas jsem vše zničila.

19
00:00:55,972 --> 00:00:58,391
Potřebuji, abyste odložila návrat.

20
00:00:58,933 --> 00:01:00,977
<i>Potřebuji vaše služby.</i>

21
00:01:01,770 --> 00:01:04,898
<i>Potřebuji uchovat v tajnosti
jisté informace.</i>

22
00:01:05,565 --> 00:01:06,608
- Můj chlapec!
- Edgare!

23
00:01:06,691 --> 00:01:09,444
- Odpověz!
- Uklidni se, teto. Nehýbej s ním.

........