1
00:00:07,674 --> 00:00:09,676
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:11,011 --> 00:00:11,845
VIDĚLI JSTE...

3
00:00:11,928 --> 00:00:15,724
Nikdo se nesmí dozvědět,
že je to naše velitelství.

4
00:00:15,807 --> 00:00:18,727
Všichni víte, co máte dělat.

5
00:00:19,144 --> 00:00:21,813
<i>Musím se dostat do restaurace Majestic</i>

6
00:00:21,896 --> 00:00:23,898
<i>dnes večer v devět večer.</i>

7
00:00:23,982 --> 00:00:25,483
<i>Přijede po mně.</i>

8
00:00:25,567 --> 00:00:28,278
<i>Celou dobu vše uslyšíte...</i>

9
00:00:28,361 --> 00:00:29,612
Tady je.

10
00:00:29,696 --> 00:00:31,573
Odešla jsem od toho obchodu

11
00:00:31,656 --> 00:00:33,074
a všech starostí kolem.

12
00:00:33,158 --> 00:00:35,118
Se svou dcerou. Byla jsem šťastná.

13
00:00:35,744 --> 00:00:36,619
Až do chvíle...

14
00:00:36,703 --> 00:00:38,538
kdy mě našli mí nepřátelé.

15
00:00:39,748 --> 00:00:40,790
Kde je tvoje dcera?

16
00:00:40,874 --> 00:00:42,083
<i>Dobře ukrytá.</i>

17
00:00:42,500 --> 00:00:44,377
<i>Mimo jejich dosah.</i>

18
00:00:44,711 --> 00:00:45,837
<i>Musím se ujistit,</i>

19
00:00:46,379 --> 00:00:49,174
že se Epifanio nikdy nestane prezidentem.

20
00:00:49,257 --> 00:00:51,468
Podívej se na to. Dobře.

21
00:00:51,968 --> 00:00:53,428
Uvidíme, co se stane.

22
00:00:53,511 --> 00:00:54,429
Ne.

23
00:00:54,512 --> 00:00:55,346
Ne.

24
00:00:58,183 --> 00:00:59,809
- Co je to?
- Moment.

25
00:00:59,893 --> 00:01:01,019
........