1
00:00:06,214 --> 00:00:09,759
PŮVODNÍ SERIÁL NETFILX
2
00:00:11,011 --> 00:00:12,012
VIDĚLI JSTE...
3
00:00:12,095 --> 00:00:13,346
Nechci tomu říkat...
4
00:00:14,014 --> 00:00:15,181
ruská ruleta.
5
00:00:16,349 --> 00:00:17,434
Hlídej dveře.
6
00:00:19,602 --> 00:00:21,563
Jsme speciální agenti.
7
00:00:21,646 --> 00:00:22,731
Ruce vzhůru.
8
00:00:24,816 --> 00:00:25,984
Flores je tady.
9
00:00:26,609 --> 00:00:28,862
Ještě jeden výstřel a zbavíš se nás.
10
00:00:32,782 --> 00:00:34,034
Odstupte. Nehýbejte se.
11
00:00:34,117 --> 00:00:35,618
Prosím, udělejte, co říkají.
12
00:00:35,702 --> 00:00:37,579
- Jsou šílené.
- Odložte zbraně.
13
00:00:55,805 --> 00:00:57,432
Tak jo, Francesco.
14
00:00:57,515 --> 00:00:59,559
Ale ne na veřejnosti.
15
00:00:59,642 --> 00:01:03,063
<i>Uvidíme se za pár hodin. Řekni mi kde.</i>
16
00:01:03,146 --> 00:01:04,314
Uvidíme se v devět.
17
00:01:05,023 --> 00:01:06,357
<i>Pošlu ti zprávu s adresou.</i>
18
00:01:07,150 --> 00:01:08,026
<i>Tak zatím.</i>
19
00:01:14,741 --> 00:01:15,909
<i>Podívejte se.</i>
20
00:01:15,992 --> 00:01:17,786
<i>Naklonovaná Teresita Mendozová.</i>
21
00:01:17,869 --> 00:01:19,370
<i>Tvoje také není kompletní.</i>
22
00:01:19,746 --> 00:01:20,830
<i>Co tím myslíš?</i>
23
00:01:20,914 --> 00:01:22,457
<i>Chybí ti polovina srdce.</i>
24
00:01:22,874 --> 00:01:24,417
<i>Nikdy jsi nepoznala svého otce</i>
25
00:01:25,376 --> 00:01:26,628
<i>a nikdy ho nepoznáš.</i>
........