1
00:00:06,964 --> 00:00:08,979
<i>Minule jste viděli...</i>

2
00:00:08,989 --> 00:00:10,689
Jsme ve válce a ty zmizíš,

3
00:00:10,699 --> 00:00:13,373
- abys šukal nějakou děvku?
- Kreténe, dej si bacha na hubu!

4
00:00:13,383 --> 00:00:15,758
- <i>Kdo to je?</i>
- Boazova bývalá snoubenka.

5
00:00:15,768 --> 00:00:17,725
A teď je s tebou.

6
00:00:17,735 --> 00:00:20,673
- Ano.
- Rozdáváš si to se šéfkou?

7
00:00:22,729 --> 00:00:23,799
Kde je auto?

8
00:00:26,914 --> 00:00:29,205
Ráda bych obnovila naši dohodu.

9
00:00:29,215 --> 00:00:30,243
Dobře.

10
00:00:32,496 --> 00:00:33,782
Ale tady nejsme

11
00:00:33,792 --> 00:00:36,495
na bleším trhu
v Tijuaně, slečno Mendozová.

12
00:00:36,505 --> 00:00:38,553
- Teď, pokud mě omluvíte...
- Dobře.

13
00:00:39,097 --> 00:00:40,233
10 %.

14
00:00:40,243 --> 00:00:43,324
Uvidíte, jak všechno jde
hladce kupředu.

15
00:00:44,703 --> 00:00:46,620
- <i>Kdo to hraje?
- Můj přítel.</i>

16
00:00:46,630 --> 00:00:48,191
Měl bys to dát na album.

17
00:00:48,201 --> 00:00:50,424
- Je skvělý.
- Už s námi není.

18
00:00:50,434 --> 00:00:51,620
Jsou nájemní vrazi mrtví?

19
00:00:51,630 --> 00:00:54,568
Jeden je.
Tělo druhého jsem nenašel.

20
00:00:56,284 --> 00:00:57,296
Tonyho otec.

21
00:00:57,306 --> 00:01:00,170
Okrádal mého šéfa
a já jen plnil rozkazy

22
00:01:00,180 --> 00:01:01,535
a on znal pravidla.

23
00:01:01,545 --> 00:01:04,181
........