1
00:00:02,100 --> 00:00:03,366
<i>Jmenuji se Talon.</i>
2
00:00:03,367 --> 00:00:06,007
<i>Jsem poslední Černokrevná,
nebo mi to aspoň říkali.</i>
3
00:00:06,008 --> 00:00:08,537
<i>Utekla jsem, když Everit
Dred zabil všechen můj lid.</i>
4
00:00:08,538 --> 00:00:11,606
<i>Uřízla jsem si špičky uší,
abych se ukryla všem na očích.</i>
5
00:00:11,607 --> 00:00:13,734
<i>Žije ve mně malé stvoření,</i>
6
00:00:13,735 --> 00:00:15,610
<i>které mi předala
má umírající matka.</i>
7
00:00:15,611 --> 00:00:18,447
<i>Dává mi moc
otevřít portál do jiného světa</i>
8
00:00:18,448 --> 00:00:21,050
<i>a povolat silné
démony jménem Lu-Qiri.</i>
9
00:00:21,051 --> 00:00:23,368
<i>Ale mohu je vyvolat pouze,
mám-li jejich jména,</i>
10
00:00:23,369 --> 00:00:26,995
<i>z čehož se vyklubala výzva.
Prvotní řád mě chce mrtvou,</i>
11
00:00:26,996 --> 00:00:29,581
<i>ale našla jsem útočiště
v nejvzdálenějším koutě království,</i>
12
00:00:29,641 --> 00:00:33,712
<i>- na místě známém jako výspa.
- Viděli jste...</i>
13
00:00:33,713 --> 00:00:36,298
Proč to děláš? Snažím
se tobě a Gwynn pomoct.
14
00:00:36,299 --> 00:00:39,694
- S ní se vypořádám jako další.
- Jste vyléčená. Jak se cítíte?
15
00:00:39,695 --> 00:00:41,196
Prosím, prosím, pusťte mě.
16
00:00:41,197 --> 00:00:43,451
Zdá se, že se ty
kytky otvírají jen ve dne.
17
00:00:43,452 --> 00:00:45,682
Já jsem ten zrádce, ten špeh.
18
00:00:45,683 --> 00:00:48,685
Pustila jsi vyslance Dreda,
který pak zabil mého Garreta.
19
00:00:48,686 --> 00:00:51,951
- Hned ji popravte.
- Vítej, bratranče Milusi.
20
00:00:51,952 --> 00:00:54,375
Co kdybych vám
dala všechnu Tobinovu půdu?
21
00:00:54,376 --> 00:00:57,379
Tobin ji potřebovat nebude,
protože bude manželem královny.
........