1
00:00:06,120 --> 00:00:10,200
INSPIROVÁNO SKUTEČNÝMI UDÁLOSTMI

2
00:00:10,840 --> 00:00:15,400
18. KVĚTNA 1965

3
00:00:17,840 --> 00:00:24,520
LETIŠTĚ LE BOURGET
PAŘÍŽ, FRANCIE

4
00:00:37,880 --> 00:00:39,240
Jak bylo v Damašku?

5
00:00:40,400 --> 00:00:42,760
Musím mluvit s předsedou vlády Izraele.

6
00:00:47,120 --> 00:00:48,000
<i>Merci.</i>

7
00:00:54,880 --> 00:00:59,240
RODINNÝ DŮM KOHENOVÝCH
BAT JAM, IZRAEL

8
00:01:11,840 --> 00:01:17,640
POLNÍ KANCELÁŘ MOSADU
TEL AVIV, IZRAEL

9
00:01:17,720 --> 00:01:18,560
Haló?

10
00:01:29,800 --> 00:01:31,280
Ozval se nám Frantík?

11
00:01:31,360 --> 00:01:32,280
Ano.

12
00:01:35,880 --> 00:01:42,760
ŽIDOVSKÉ GHETTO
DAMAŠEK, SÝRIE

13
00:02:10,680 --> 00:02:11,720
Rabín Endibbo?

14
00:02:12,280 --> 00:02:13,160
Ano.

15
00:02:13,280 --> 00:02:14,240
Pojďte s námi.

16
00:02:32,640 --> 00:02:35,200
Díky, že jste přišel tak pozdě.

17
00:03:16,880 --> 00:03:23,120
MÁ DRAHÁ ŽENO NADJO,

18
00:03:36,920 --> 00:03:41,640
BUDOVA RÁDIA DAMAŠEK
DAMAŠEK, SÝRIE

19
00:03:54,280 --> 00:03:56,240
<i>Tady George Seif, Rádio Damašek.</i>

20
00:03:56,480 --> 00:03:59,640
<i>Před několika minutami
mě náš milovaný prezident</i> <i>Amín al-Háfiz</i>

21
00:03:59,720 --> 00:04:01,800
<i>požádal, abych ohlásil následující.</i>

22
00:04:02,600 --> 00:04:04,520
<i>Sionistický špion Eli Kohen...</i>

23
00:04:07,520 --> 00:04:08,560
Dobře jsi udělal.

24
00:04:09,280 --> 00:04:10,840
........