1
00:00:41,971 --> 00:00:43,065
Zdravím.

2
00:00:43,085 --> 00:00:46,075
-Přijíždíte z území mimo USA?
-Z Mexika.

3
00:00:47,210 --> 00:00:49,377
-Účel vaší návštěvy?
-Rodinný.

4
00:00:49,398 --> 00:00:51,263
Vy máte v Mexiku příbuzné?

5
00:00:51,283 --> 00:00:54,606
Matka byla Kanaďanka,
ale mé rodiště je Chihuahua.

6
00:00:55,408 --> 00:00:57,565
Pěkná dálka.

7
00:00:57,731 --> 00:01:00,658
Proč jezdíte sem a tam?

8
00:01:00,783 --> 00:01:02,940
Jsem kazatel.

9
00:01:03,919 --> 00:01:06,971
-Potraviny, rostliny, zvířata...?
-Ne.

10
00:01:06,992 --> 00:01:09,169
-Částka nad 800 dolarů?
-Ne.

11
00:01:11,971 --> 00:01:15,252
-Můžu se podívat?
-Jistě.

12
00:01:15,273 --> 00:01:18,315
Můžete vystoupit
a otevřít mi kufr, prosím?

13
00:01:48,523 --> 00:01:51,721
Pane, obdař mě svou láskou.
Veď mého ducha...

14
00:02:26,669 --> 00:02:28,731
Tak jo. Můžete jet.
Vítejte doma, otče.

15
00:02:28,752 --> 00:02:30,835
Děkuji.

16
00:03:07,190 --> 00:03:13,440
ŠERIFSKÁ HVĚZDA II.
3. díl

17
00:03:19,700 --> 00:03:21,908
DENISE MINAHIKOVÁ
POLICEJNÍ NÁČELNICE

18
00:03:29,450 --> 00:03:30,690
Denise!

19
00:03:33,856 --> 00:03:36,908
-On ví, že tu jsem?
-Ne.

20
00:03:37,940 --> 00:03:40,023
Vím, že tam jste.

21
00:03:44,492 --> 00:03:47,585
Chcete, abych zajela
do kolonie a přivezla Annu?

22
00:03:47,606 --> 00:03:50,026
Nechat se přivézt policií?
........