1
00:00:11,521 --> 00:00:13,731
OSTRÉ PŘEDMĚTY

2
00:01:35,042 --> 00:01:40,078
Klidně si mě mučte,
ale rány mě jen posílí

3
00:01:40,120 --> 00:01:42,362
a jizvy mě jen zocelí.

4
00:01:43,269 --> 00:01:47,419
Manžela vám nikdy nevydám.
Své město nikdy nezradím!

5
00:01:55,719 --> 00:01:57,971
Klidně si mě mučte,
ale rány mě jen posílí

6
00:01:58,002 --> 00:01:59,973
a jizvy mě jen zocelí.

7
00:02:00,004 --> 00:02:02,997
Manžela vám nikdy nevydám.

8
00:02:03,028 --> 00:02:05,145
Své město nikdy nezradím!

9
00:02:19,889 --> 00:02:21,776
Alane?

10
00:02:21,818 --> 00:02:24,039
5. díl: Blíž

11
00:02:30,326 --> 00:02:32,255
To je něco.

12
00:02:33,246 --> 00:02:34,414
Dokonalost sama.

13
00:02:37,438 --> 00:02:38,616
-Mohl bys?
-Jo

14
00:02:41,619 --> 00:02:45,967
Dnešek je oslava
stálosti našeho města.

15
00:02:46,791 --> 00:02:47,938
I nás.

16
00:02:48,042 --> 00:02:51,149
-Jen chci, ať se vydaří.
-Vydaří.

17
00:02:51,191 --> 00:02:54,184
Nejlepší Calhounův den všech dob.

18
00:02:57,333 --> 00:03:01,462
Tak kterou blůzu bys vybrala?

19
00:03:02,598 --> 00:03:06,665
Mluví se o tom, ouško.
Z reportáže je bomba.

20
00:03:06,853 --> 00:03:10,773
Neříkej "bomba".
Na "bomby" jsme už moc staří.

21
00:03:10,815 --> 00:03:14,131
Nejnavštěvovanější článek webu.
Jak to chceš nazvat?

22
00:03:14,954 --> 00:03:19,229
Musíme to přikrmit.
Zvládla bys za den dva další díl?

23
00:03:19,271 --> 00:03:21,419
........