1
00:01:23,693 --> 00:01:27,780
TEMNÝ PŘÍPAD III.
7. díl

2
00:01:42,337 --> 00:01:43,484
Tak jsme tady.

3
00:01:46,114 --> 00:01:48,614
Další první den ve škole.

4
00:01:49,283 --> 00:01:51,648
A já tě tam nechci.

5
00:02:03,160 --> 00:02:04,369
Taky tam nechci.

6
00:02:07,456 --> 00:02:09,520
Ale stejně tam půjdu.

7
00:02:10,138 --> 00:02:12,711
Co si bez tebe počnu?

8
00:02:12,732 --> 00:02:15,651
Jseš tvrďák, ty to zvládneš.

9
00:02:15,672 --> 00:02:17,747
To nevíš.

10
00:02:22,022 --> 00:02:25,150
Tati. No tak, pojďme stěhovat.

11
00:02:26,130 --> 00:02:29,206
Uleví se ti, až zvedneš něco těžkýho.

12
00:02:29,415 --> 00:02:32,460
Ty víš, jak na mě.

13
00:02:33,409 --> 00:02:35,421
Už od dvou let.

14
00:04:03,248 --> 00:04:07,273
Proč ses neozval?
Nechala jsem ti vzkazy.

15
00:04:07,388 --> 00:04:10,485
-Na tom mém čtení byl nějaký chlap...
-Kde jsou děti?

16
00:04:10,506 --> 00:04:13,112
U sebe. Henry hraje na nintendu.

17
00:04:13,290 --> 00:04:17,523
Ale ten chlap na mém čtení...
Byl to černoch s jedním okem.

18
00:04:19,671 --> 00:04:23,863
-Tys viděla muže s jedním okem?
-Byl agresivní a hrubý a...

19
00:04:24,937 --> 00:04:29,035
Ptal se, jestli vím,
kde teď Julie je.

20
00:04:29,139 --> 00:04:32,246
Myslím, že to byl
ten chlap z roku 1980.

21
00:04:32,267 --> 00:04:35,364
Ten, kterého jste hledali.
Protože koupil ty panenky.

22
00:04:35,385 --> 00:04:38,440
Máš jeho jméno?
Dá se nějak vypátrat?

23
00:04:38,471 --> 00:04:41,662
Ne, ale určitě ji někde hledá.
........