1
00:00:17,836 --> 00:00:19,838
<i>V předchozích dílech Města divů...</i>

2
00:00:21,881 --> 00:00:26,386
Bene, bude to ten nejlepší
ženskej palác ve Státech.

3
00:00:27,137 --> 00:00:29,806
V účtárně budou sedět jenom mí lidi.

4
00:00:30,098 --> 00:00:33,268
Pak se tam najednou zjevila
ta nádherná ženská.

5
00:00:33,935 --> 00:00:39,482
Zeptal jsem se: "Kdo jsi?"
A co myslíš, že řekla?

6
00:00:40,942 --> 00:00:43,194
-Špatná žena.
-Špatná žena.

7
00:00:44,738 --> 00:00:48,116
Víš, proč se sraz dýdžejů
vždycky koná v Americaně?

8
00:00:48,241 --> 00:00:50,660
Protože to vždycky
skončí katastrofou.

9
00:00:51,077 --> 00:00:53,079
-Dokážu to.
-V mým hotelu ne.

10
00:00:53,163 --> 00:00:55,966
-Vážím si tvý snahy...
-Promiňte, že jsem vás přerušil.

11
00:00:56,049 --> 00:01:00,536
Potřebujeme Tajnou šestku znova.
Hned, Meg.

12
00:01:00,561 --> 00:01:03,898
Ty tyhle lidi znáš.
Jsi na řadě, Meg.

13
00:01:04,382 --> 00:01:07,093
Ike shání milion pro Castra.

14
00:01:07,177 --> 00:01:10,430
-Chce Kubáncům řídit hotely.
-Moje hotely. Moje zkurvený hotely.

15
00:01:10,889 --> 00:01:14,392
Velká akce v Havaně.
Jestli sháníš milion, víš, kam jít.

16
00:01:14,559 --> 00:01:15,935
Jsem tvůj partner, Ikeu.

17
00:01:16,102 --> 00:01:18,104
Hispánci si právě přijeli pro zboží.

18
00:01:18,188 --> 00:01:21,066
Ihned zavolej Dougiemu.
Že mu vzkazuju: "Nemáte zač."

19
00:01:24,569 --> 00:01:26,196
Zastavte ho!

20
00:01:28,698 --> 00:01:32,452
Ať u Sloata vidíte nebo
slyšíte cokoliv, pomůže mi to.

21
00:01:32,535 --> 00:01:35,538
Jména, data, místa. Pomůže mi
všechno, na co si vzpomenete.

22
........