1
00:00:07,090 --> 00:00:08,930
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:31,240 --> 00:00:34,280
<i>Produkce Bashe Howarda hrdě představuje,</i>

3
00:00:34,368 --> 00:00:39,078
<i>živě z hotelu a kasina Fan-Tan</i>
<i>v Las Vegas v Nevadě,</i>

4
00:00:39,164 --> 00:00:40,294
GLOW!

5
00:00:40,374 --> 00:00:43,674
Nádherné dámy wrestlingu!

6
00:00:56,890 --> 00:00:58,100
<i>Dámy a pánové,</i>

7
00:00:58,600 --> 00:01:01,650
Produkce Bashe Howarda hrdě představuje,

8
00:01:02,854 --> 00:01:08,244
živě z hotelu a kasina Fan-Tan
v Las Vegas v Nevadě,

9
00:01:10,654 --> 00:01:11,704
<i>GLOW!</i>

10
00:01:11,780 --> 00:01:14,870
<i>Nádherné dámy wrestlingu!</i>

11
00:01:19,997 --> 00:01:21,577
GLOW!

12
00:01:26,545 --> 00:01:27,495
GLOW!

13
00:01:28,880 --> 00:01:31,550
GLOW!

14
00:01:31,633 --> 00:01:34,683
<i>Nádherné dámy wrestlingu!</i>

15
00:01:39,683 --> 00:01:40,773
Už musíme jít!

16
00:01:42,603 --> 00:01:43,773
Za chvilku!

17
00:02:01,371 --> 00:02:02,581
Show začíná.

18
00:02:13,091 --> 00:02:13,931
Do prdele.

19
00:02:19,181 --> 00:02:21,061
Včera zemřel náš kolega.

20
00:02:22,267 --> 00:02:23,637
Bernie Rubenstein.

21
00:02:24,645 --> 00:02:28,435
Měl rád krásné ženy
stejně jako dobrá místa k zaparkování.

22
00:02:29,524 --> 00:02:31,404
Bernie byl... Inu.

23
00:02:31,985 --> 00:02:33,195
Všichni ho znáte.

24
00:02:34,196 --> 00:02:37,116
Měl tu největší osobnost,

25
........