1
00:00:00,414 --> 00:00:02,972
<i> V minulém díle jste viděli...</i>

2
00:00:05,500 --> 00:00:07,444
- May Sarge nezastřelila.
- Byla to Izel.

3
00:00:07,445 --> 00:00:09,656
Vtěluje se do lidí, ovládá je.

4
00:00:11,148 --> 00:00:12,482
Ne!

5
00:00:14,868 --> 00:00:16,639
Ne!

6
00:00:16,773 --> 00:00:20,557
Myslel jsem, že do teď
určitě vykrvácí s těmi ranami.

7
00:00:20,648 --> 00:00:22,916
Jakými ranami?
Všechny se zahojily.

8
00:00:22,917 --> 00:00:24,260
To není možné.

9
00:00:24,261 --> 00:00:27,730
Takže to gravitoniové zařízení
má v sobě energii tří monolitů.

10
00:00:27,731 --> 00:00:30,164
- Pokud Izel tu moc
získá pro sebe? - Není to dobrý.

11
00:00:30,179 --> 00:00:33,531
Jediná věc dost mocná na to,
mě porazit, je v tobě.

12
00:00:33,792 --> 00:00:35,601
A ty se bojíš ji pustit ven.

13
00:00:37,731 --> 00:00:39,070
Ahoj, přátelé.

14
00:00:42,757 --> 00:00:45,070
Je perfektní pro můj útěk odtud.

15
00:00:45,074 --> 00:00:48,222
- Půjdu s vámi. - Dobře.
Ve vašem letadle je dost místa.

16
00:01:05,659 --> 00:01:06,926
Co se stalo?

17
00:01:15,031 --> 00:01:18,698
Macku?

18
00:01:19,907 --> 00:01:21,502
Macku.

19
00:01:22,092 --> 00:01:23,232
Můj bože.

20
00:01:23,719 --> 00:01:25,502
Ne.

21
00:01:25,552 --> 00:01:27,577
To jsi nebyla ty.

22
00:01:27,825 --> 00:01:29,877
Je to dobrý.

23
00:01:29,935 --> 00:01:32,595
- To jsem ti udělala já.
- To Izel.

........