1
00:00:02,524 --> 00:00:03,835
Tady to je.

2
00:00:06,664 --> 00:00:09,362
Jo, já se takhle
radovala z kokainu.

3
00:00:10,351 --> 00:00:13,752
Začala jsem na něj myslet
už během setkání.

4
00:00:13,796 --> 00:00:15,232
Když měla sdělení tahle?

5
00:00:15,276 --> 00:00:17,469
Protože tehdy jsem myslela
na burger Nedbalý Joe.

6
00:00:18,619 --> 00:00:20,570
Fakt jsou nedbalý?
A kdo je Joe?

7
00:00:22,609 --> 00:00:24,763
Bylo to vážně
procítěné sdělení, lidi.

8
00:00:24,807 --> 00:00:26,243
Slyšela jsem ho, zlato.

9
00:00:26,310 --> 00:00:27,659
Jo a o čem bylo?

10
00:00:28,906 --> 00:00:29,942
O tobě...

11
00:00:29,986 --> 00:00:31,901
bolesti a...

12
00:00:31,944 --> 00:00:34,727
o tom, jak ráda
jsi střízlivá.

13
00:00:35,122 --> 00:00:37,070
Tys poslouchala!

14
00:00:37,602 --> 00:00:38,603
- Ahoj.
- Ahoj!

15
00:00:38,647 --> 00:00:40,605
- Jste zpátky!
- Jak bylo ve vězení?

16
00:00:40,649 --> 00:00:42,738
No, mohla jsem si přinést
sendvič a pak odejít domů,

17
00:00:42,781 --> 00:00:44,859
takže o dost
lépe než minule.

18
00:00:45,227 --> 00:00:46,611
Tammy odvedla
skvělou práci

19
00:00:46,655 --> 00:00:48,891
vyznáním svých hříchů vůči
bývalým spoluvězeňkyním.

20
00:00:48,916 --> 00:00:50,845
Měla jsem dost štěstí, protože
dvě z nich už byly po smrti.

21
00:00:50,876 --> 00:00:53,618
Jedna přirozenou smrtí,
druhá baseballkou do hlavy.

22
00:00:54,383 --> 00:00:56,404
........