1
00:01:54,300 --> 00:01:55,940
Jsi v pořádku?

2
00:01:55,940 --> 00:01:58,380
Jo, jsem jenom nervózní.
Nemám rád čekání.

3
00:01:58,380 --> 00:02:01,820
Měl jsem se setkat s Jimbem dneska
ráno, ale vycouval z toho.

4
00:02:01,820 --> 00:02:04,175
A to mě nutí k zamyšlení,
"Co se děje?"

5
00:02:06,700 --> 00:02:08,292
Tady.

6
00:02:10,660 --> 00:02:12,139
Co?

7
00:02:13,300 --> 00:02:14,938
Musíme si promluvit kámo.

8
00:02:17,300 --> 00:02:18,820
Kluci maj podezření.

9
00:02:18,820 --> 00:02:21,100
Nechtěj, abys dál dělal roznášky.

10
00:02:21,100 --> 00:02:23,340
- Co? Slyšel jsi něco?
- Jo, slyšel jsem toho dost kámo.

11
00:02:23,340 --> 00:02:25,580
Jen se snažím zjistit,
kolik z toho je pravda.

12
00:02:25,580 --> 00:02:27,340
Mluvíš o královské komisi?

13
00:02:27,340 --> 00:02:29,180
Bože. Chtěj mě sebrat?

14
00:02:29,180 --> 00:02:32,380
Koukni, myslíš, že bych tu byl,
kdyby tě chtěli sebrat?

15
00:02:32,380 --> 00:02:34,540
Ty... koukni...

16
00:02:34,540 --> 00:02:37,420
Jsi prostě momentálně trochu
v podezření. To je všechno.

17
00:02:37,420 --> 00:02:41,100
Takže změna roznášek je jen
preventivní opatření.

18
00:02:41,100 --> 00:02:44,500
Začínám z toho bláznit kámo,
zkurvená paranoia.

19
00:02:44,500 --> 00:02:47,219
Ať je to jak je, nejraději bych
byl, kdyby to skončilo.

20
00:02:51,460 --> 00:02:53,337
A bingo.

21
00:02:54,900 --> 00:02:56,379
Máme ho.

22
00:02:57,420 --> 00:02:59,060
Haken odvádí dobrou práci.

23
00:02:59,060 --> 00:03:01,740
........