1
00:01:13,250 --> 00:01:14,500
Podívejte, co mám.

2
00:01:15,458 --> 00:01:17,167
Almanach na 2039.

3
00:01:17,833 --> 00:01:18,917
To je bezva, ne?

4
00:01:30,917 --> 00:01:32,250
Potřebuju si zavolat.

5
00:01:32,750 --> 00:01:34,375
- Nemám telefon.
- Ale máte.

6
00:01:34,750 --> 00:01:36,375
Vidím tamhle ten kabel.

7
00:01:38,250 --> 00:01:39,250
No a?

8
00:01:40,667 --> 00:01:41,500
Hned.

9
00:01:45,000 --> 00:01:46,500
Dobře.

10
00:01:52,083 --> 00:01:52,958
- Haló?
-<i> Ashoku.</i>

11
00:01:53,042 --> 00:01:53,917
-<i> Tady Mala.</i>
- Ano.

12
00:01:54,000 --> 00:01:55,250
Možná jsme našli Fakeera.

13
00:01:55,917 --> 00:01:57,542
Potkala jsem ho na cestě.

14
00:01:57,917 --> 00:02:00,167
Malo, je to hledaný vrah.

15
00:02:00,250 --> 00:02:02,083
Jdou po něm všechny složky.

16
00:02:02,167 --> 00:02:04,083
-<i> A tys ho potkala na cestě</i>...
- Ano.

17
00:02:04,167 --> 00:02:07,333
- Byl to určitě on?
-<i> Viděla jsem ho.</i>

18
00:02:08,000 --> 00:02:10,500
I ty oči. Jedno tmavé, druhé světlé.

19
00:02:10,583 --> 00:02:12,042
<i>Sedí ten popis?</i>

20
00:02:12,125 --> 00:02:13,292
Vím to na 100 %.

21
00:02:13,917 --> 00:02:16,292
- Kde je teď?
- Zašel tu poblíž do domu.

22
00:02:16,375 --> 00:02:17,833
Dohlédnu na něj, než dorazíte.

23
00:02:17,917 --> 00:02:20,083
Ne, to nedělej, Malo.

24
00:02:20,167 --> 00:02:23,208
........