1
00:00:07,716 --> 00:00:10,218
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:30,030 --> 00:00:30,864
Tak jo, kluci.

3
00:00:30,947 --> 00:00:33,867
Tento týden poznáme Kennyho Yarneviche.

4
00:00:33,950 --> 00:00:35,493
- Jo!
- Yarnevich.

5
00:00:36,453 --> 00:00:37,704
Jsem Kenny Yarnevich.

6
00:00:37,871 --> 00:00:40,582
Je mi 64 let
a jsem z Kansas City v Kansasu.

7
00:00:40,749 --> 00:00:43,501
Nominovala jej sestra Kathy
a její dvě dcery,

8
00:00:43,877 --> 00:00:45,879
jeho neteře, Rachel a Meg.

9
00:00:46,171 --> 00:00:48,339
Nominujeme mého bratra Kennyho,

10
00:00:48,506 --> 00:00:50,842
protože vždycky pomáhá všem

11
00:00:50,925 --> 00:00:53,636
ale on sám si o pomoc neřekne.

12
00:00:53,720 --> 00:00:55,513
Rádi bychom mu pomohli,

13
00:00:55,597 --> 00:00:57,640
ale on od nás pomoc nepřijme.

14
00:00:59,225 --> 00:01:00,060
Bože.

15
00:01:00,518 --> 00:01:02,437
Kenny miluje Chorvatsko.

16
00:01:02,520 --> 00:01:04,481
Je z velké chorvatské rodiny.

17
00:01:04,564 --> 00:01:07,650
Chorvaté sem přišli kolem roku 1900
a postavili kostel.

18
00:01:07,734 --> 00:01:10,278
Od té doby je tu
velká chorvatská komunita.

19
00:01:10,945 --> 00:01:13,823
Je prezidentem a manažerem
katolického klubu sv. Jana

20
00:01:13,907 --> 00:01:15,825
- od roku 2001.
- Dobrý!

21
00:01:17,535 --> 00:01:19,496
Katolický klub sv. Jana

22
00:01:19,579 --> 00:01:22,123
je staromódní bar
se staromódním bowlingem.

23
00:01:22,624 --> 00:01:24,751
Vydělává to kostelu peníze.

........