1
00:00:05,005 --> 00:00:06,172
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:06,256 --> 00:00:07,090
<i>Takžes řekla:</i>

3
00:00:07,173 --> 00:00:09,926
<i>„Uděláme seriál o koni,</i>
<i>akorát teď bez koně.“</i>

4
00:00:10,010 --> 00:00:12,887
<i>- Promiň.</i>
<i>- A já: „To je blbost.“</i>

5
00:00:12,971 --> 00:00:13,888
<i>A ty:</i>

6
00:00:13,972 --> 00:00:17,726
<i>„Mám někoho lepšího.“</i>
<i>Jak se ten pitomec jmenuje?</i>

7
00:00:17,809 --> 00:00:20,603
- Vincent D'Onofrio.
- Jo, a jsme tady.

8
00:00:20,687 --> 00:00:22,522
Akce!

9
00:00:23,356 --> 00:00:26,401
Ahoj, Zoe. Ahoj, Zeldo.

10
00:00:26,484 --> 00:00:31,906
- Zapomněl jsem si kazeťák.
- A deodorant. To je tah!

11
00:00:32,032 --> 00:00:35,285
- Takhle nás neadoptuje, Zoe.
- Adoptovat? Já?

12
00:00:35,535 --> 00:00:37,454
Instruktor breakdancu,

13
00:00:37,537 --> 00:00:39,497
který se nepostará ani o sebe?

14
00:00:39,581 --> 00:00:43,126
Navíc jsem moc hustej,
abych byl táta tlustej.

15
00:00:44,586 --> 00:00:46,755
Jo, a jedem!

16
00:00:48,339 --> 00:00:49,340
Střih.

17
00:00:49,966 --> 00:00:53,928
V pohodě, Katrino.
Kdybych náhodně nevstupoval do dveří,

18
00:00:54,012 --> 00:00:58,016
nepilotoval bych letadlo,
kterým jsem přiletěl do L.A.

19
00:00:58,099 --> 00:01:01,686
Promiňte, neviděl jste
před dveřmi to červené světlo?

20
00:01:01,770 --> 00:01:06,024
Viděl, proto jsem před vstupem
přestal dělat to, co jsem dělal.

21
00:01:07,192 --> 00:01:10,361
Páni, točíte sitcom? Sitcomy miluju!

22
00:01:10,445 --> 00:01:12,947
Někdo by měl pronést hlášku:
„Řekni to mý ruce!“

........