1
00:00:06,845 --> 00:00:07,685
Time!

2
00:00:07,885 --> 00:00:10,445
- No?
- Nemůžeme jít normální cestou?

3
00:00:10,765 --> 00:00:14,125
Ani omylem, to je pro turisty.
Tohle je dobrodružnější.

4
00:00:14,845 --> 00:00:16,525
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

5
00:00:16,605 --> 00:00:18,645
Každý chlap si představuje chvíli,

6
00:00:18,925 --> 00:00:20,605
kdy požádá o ruku.

7
00:00:21,245 --> 00:00:22,525
Ty bláho.

8
00:00:22,965 --> 00:00:24,205
Jsme v New Yorku.

9
00:00:24,285 --> 00:00:26,645
Celý den jsem se bál.

10
00:00:26,725 --> 00:00:29,605
Byl jsem nervózní
a měl v kapse ten prstýnek.

11
00:00:29,685 --> 00:00:32,245
Nedokázal jsem najít tu správnou chvíli.

12
00:00:32,325 --> 00:00:34,405
V nejromantičtějším městě na světě!

13
00:00:34,965 --> 00:00:37,565
- Neumíš číst čínštinu.
- Přijdu na to.

14
00:00:38,525 --> 00:00:39,885
Měli jsme jít po cestě.

15
00:00:40,325 --> 00:00:42,005
- Víc neřeknu.
- Pojď.

16
00:00:42,285 --> 00:00:46,325
Přišli jsme do jazzového baru
a já byl vyděšený.

17
00:00:46,725 --> 00:00:50,245
Vytáhnul jsem prstýnek a poklekl.

18
00:00:50,725 --> 00:00:53,685
A vypadlo ze mě: „PJ, vezmeš si mě?“

19
00:00:53,765 --> 00:00:58,405
Byla jsem v šoku. Nenapadlo by mě,
že mě požádá o ruku.

20
00:00:58,805 --> 00:01:00,805
Hrozně ji to překvapilo.

21
00:01:00,885 --> 00:01:02,445
Jasné ano!

22
00:01:02,565 --> 00:01:04,685
Rozhodně. Ano, ano, ano.

23
00:01:05,365 --> 00:01:06,885
Jsou krásní.

24
........