1
00:00:07,007 --> 00:00:09,009
ORIGINÁL NETFLIX

2
00:00:09,592 --> 00:00:11,928
Seznamte se s mou rodinou,

3
00:00:12,012 --> 00:00:14,514
jedou za mnou na jih.

4
00:00:14,597 --> 00:00:15,932
- Velký Moz?
- Miluješ mě?

5
00:00:16,016 --> 00:00:17,225
- Jo
- Já jsem Cocoa!

6
00:00:17,308 --> 00:00:19,352
Jade, a mám k tomu co říct,

7
00:00:19,436 --> 00:00:21,855
jsem velká ségra, důležitý odpadlík.

8
00:00:21,938 --> 00:00:23,273
Říkej mi Shaku,

9
00:00:23,815 --> 00:00:25,692
jsem teď největší rocker.

10
00:00:26,151 --> 00:00:28,153
Mazzi, to jsem já.

11
00:00:28,236 --> 00:00:29,863
Malá máma, to je Ami.

12
00:00:29,946 --> 00:00:31,948
Hlasitý zpěv a zábava,

13
00:00:32,032 --> 00:00:34,576
to je rodinná sešlost.

14
00:00:39,622 --> 00:00:43,084
Tento pořad byl nahrán
ve studiu před živým publikem.

15
00:00:47,839 --> 00:00:49,174
Ale ne!

16
00:00:49,674 --> 00:00:50,842
Co se proboha děje?

17
00:00:52,594 --> 00:00:53,428
Ahoj.

18
00:00:59,225 --> 00:01:01,102
Jsem tak ráda, že jsme tu.

19
00:01:04,564 --> 00:01:05,440
Ami.

20
00:01:06,816 --> 00:01:08,068
Mazzi.

21
00:01:08,151 --> 00:01:09,027
Shaku!

22
00:01:09,110 --> 00:01:09,944
Ahoj.

23
00:01:11,362 --> 00:01:13,656
Já te tak ráda vidím!

24
00:01:13,740 --> 00:01:16,326
Před pár týdny ses nemohla dočkat,
až odjedeš.

........